路出桂江东,乡音想未通。
蛇飞山苦雾,鹏运海多风。
木魅长欺客,花蛮少学农。
县厅何处在,椰叶晚阴中。
【注释】桂江:指广西的漓江;想:思念;蛇飞山:指桂林七星岩附近的山;木魅:树怪;花蛮:指少数民族。
【赏析】曾主簿之平乐:即送曾主簿去平乐县做官。曾主簿:人名,生平不详。
路出桂江东——从柳州出发向东走。
乡音:指柳州方言;想:思念。
蛇飞山苦雾——指桂林一带山峰上常有云雾缭绕;蛇飞:形容山高。
鹏运海多风——比喻柳州地区地势险要,气候多变。
木魅长欺客——木魅:树怪;欺:欺骗、戏弄;客:指外地来的人;这里指曾主簿。
花蛮少学农——花蛮:指少数民族;学农:学习种地。这句话的意思是说曾主簿是少数民族出身,对农业不太了解,所以容易受骗。
椰叶晚阴中——指平乐县城的椰树叶在傍晚时投下阴凉。
这首诗是作者为送别曾主簿之平乐而作。诗中通过对柳州风光的描绘,既表达了诗人对曾主簿的深情厚谊,也反映了当时民族关系和地方风俗的特点。