冬官夏侍郎,春日办完秋税;
北台东御史,西人巡按南方。
【注释】
巧对:巧妙的对联。
冬宫:指御史台,古代官署名。
夏侍郎:指御史大夫,夏言,明朝名臣,曾任御史大夫。
春日:春季,这里借指春天的税收。
办完秋税:完成秋季的租税征收工作。
北台东御史:北台,即御史台,在京城(今南京)北。东御史,指东厂太监,是明代皇帝派出的特务机构。
西人巡按南方:西人,指西厂,是明英宗时设立的特务机构,专司缉拿宦官。
【赏析】
以“冬官”和“夏吏”为起兴,写一个朝廷中人与宦官的斗争。首句写朝廷中人与宦官斗争的激烈,次句写朝廷中人和宦官斗智斗勇的过程;最后一句写朝廷中人和宦官斗智斗勇的结果。全诗结构谨严,层次分明,人物鲜明,形象生动,富有传奇色彩。