岁晏风兼雪,扁舟驻钓滩。
瑶花半篷湿,柳絮一蓑寒。
子厚偏供咏,玄真若避官。
如何渭滨叟,头白谢鱼竿。
【注释】岁末寒风夹杂着雪花,扁舟停驻在钓鱼的滩头。
半篷被瑶花洒湿,一蓑衣感到柳絮一样的寒意。
子厚偏能吟咏,玄真似是避官。
渭滨叟年老谢绝鱼竿,白发飘然如雪。
【赏析】:这首诗写于作者贬任永州司马时。首联“岁晏风兼雪”点明时间与气候条件,颔联写诗人垂钓的场景:半篷被雪花沾湿,蓑衣上飞落的柳絮也显得那么寒冷。颈联写诗人自比陶渊明和张玄真君。陶渊明曾因不满当时黑暗的政治现实而弃职归隐田园。张玄真君则传说中避世隐居的人。诗人说自己有陶潜、张玄之才,却未能像他们那样归隐,因此只能借渔翁来比拟自己。尾联“如何渭滨叟”,以渭水边垂钓老者自比,表示自己年老已退,不能再做渔翁了。全诗语言朴素平易,意境清旷淡远,表现诗人对恬静淡泊生活的向往,同时也流露出他壮志难酬的悲愤之情。