金鞍骏马玉雕裘,宝带珠缨锦臂鞲。
身外不知天壤阔,妄将富贵等王侯。

诗句释义与注释:

  1. 金鞍骏马玉雕裘:“金鞍”指的是装饰有金色鞍子的马,“骏马”指的是健壮的马,“玉雕裘”指的是用玉雕制成的皮衣。这一句形象地描绘了主人公所乘坐的是一匹装饰华丽、马匹健壮的骏马,其皮衣也是用珍贵的玉石雕琢而成。

  2. 宝带珠缨锦臂鞲:“宝带”指的是装饰精美的腰带,“珠缨”指的是装饰有珍珠的马络头,“锦臂鞲”指的是用锦缎制成的马缰绳。这一句进一步描绘了主人公所使用的物品都是极为珍贵和华丽的,彰显了他的地位和财富。

  3. 身外不知天壤阔:“身外”指的是身体之外,“天壤”指的是广阔的天地,“阔”在这里是形容词,表示广阔无垠。这一句表达了主人公对自己所处的环境和地位的认识并不深刻,他可能只关注于自己的富贵荣华,没有意识到他所处之地的广阔和天地之广大。

  4. 妄将富贵等王侯:“妄”在这里是形容词,表示不真实或不理智,“等”指的是等同于或视为的意思,“王侯”指的是古代的贵族或诸侯。这一句表达了主人公错误地认为自己的富贵荣华可以等同于其他王侯的地位和权力,这种认知是错误的。

译文:
金鞍骏马玉雕裘,宝带珠缨锦臂鞲。
身外不知天壤阔,妄将富贵等王侯。


赏析:
这首诗通过细腻的语言描绘了一幅富丽堂皇的场景,同时也反映了一种盲目自大的心态。诗中的人物穿着华丽,骑乘着贵重的马匹,他的一切都显得异常耀眼。然而,诗人并没有深入描述这位人物的内心世界,而是通过对比来展现其内心的空虚和无知。”妄将富贵等王侯”这一警句更是点出了人物的错误心态,强调了真正的富贵不在于物质的堆砌,而在于内心的平和与智慧。这首诗以其独特的视角和深刻的寓意,给人以强烈的视觉冲击和心灵的触动。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。