清淮去岁忆同舟，枫落吴江又一秋。
莫怪道人情亦冷，曾随孤月到长洲。
诗句释义与赏析：
- “清淮去岁忆同舟” - 注释：清淮，指清澈的河流，可能是作者所居住或流经的地方。去岁，指的是去年。同舟，意味着在河上共同航行的经历。
- 译文：“去年我曾在这条清河上与你一起乘船。”
- “枫落吴江又一秋” - 注释：枫叶落下的季节，即秋天。吴江，指苏州的一条江。
- 译文：“随着枫叶的飘落，我们再次度过了一个秋天。”
- “莫怪道人情亦冷” - 注释：道，这里是说话、表达方式的意思。人情，人的情意。冷，可能是指冷漠、冷淡，或者是说人的情感变得淡薄。
- 译文：“不要奇怪我们的友情也像这寒冷的秋风一样变得冷淡了。”
- “曾随孤月到长洲” - 注释：孤月，独自悬挂的月亮，这里形容月光下的景象。长洲，可能是作者所在的地方或是他曾经去过的一个地名。
- 译文：“曾经有那么一个夜晚，我们一起在月光的照耀下欣赏着长洲的美丽。”
赏析：
这首诗是一首表达对过去美好时光怀念的抒情诗。诗人通过描绘清淮的流水和吴江的枫叶以及与朋友共赏月色的情景，表达了对逝去时光的留恋以及对友情的珍视。诗中的“清淮去岁忆同舟”，“枫落”象征着时间的流逝，而“又一秋”则暗示着季节的更迭和岁月的无情。最后一句“曾随孤月到长洲”，可能是对过去某个特定时刻的回忆，也可能是对那段友谊的感慨。整首诗流露出淡淡的哀愁与对过往美好的怀念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。