远嶂依依起夕氛，长河滚滚自天浑。
圯边取履怜孺子，天下英雄识使君。
千载功名惟故迹，几人梦想不浮云。
月中光景应无限，清借人间知几分。
下邳晚泊
远嶂依依起夕氛，长河滚滚自天浑。
圯边取履怜孺子，天下英雄识使君。
千载功名惟故迹，几人梦想不浮云。
月中光景应无限，清借人间知几分。
译文
远山如屏，傍晚的雾气轻轻升起，河水在夜色中流淌不息，宛如从天际倾泻。在河边小径上，我捡起了那曾经失落的鞋子，仿佛看到了那位古代的贤君——圯上老人，他以智慧和仁爱感动了无数后人。那些千古流传的功绩与荣耀，如同天上的星星，虽然遥远而渺小，但仍被世人传颂。然而，这些美好如同月亮中的光影，虽美丽却难以捉摸。
赏析
《下邳晚泊》是陈琛的一首七言律诗，通过对自然景观和历史的描绘，展现了作者的心境和感慨。首句“远嶂依依起夕氛”形象地描绘了晚霞中的远山，给人一种朦胧而神秘的感觉。接着“长河滚滚自天浑”则通过描述河流的壮阔，表达了对大自然力量的敬畏。
诗中的第二句“圯边取履怜孺子”，借用历史故事中的典故，展示了一种超越时空的智慧。这一行为不仅体现了作者对古代贤者的尊敬，也反映了他对人性的深刻理解。这种对历史人物行为的引用，增强了诗句的深度和感染力。第三句“天下英雄识使君”表达了诗人对于英雄豪杰的认识和赞美，同时也暗示了诗人自己的身份和角色。最后两句“千载功名惟故迹，几人梦想不浮云”则进一步强调了历史的价值和个人的渺小。这两句话通过对比，揭示了历史的辉煌和现实的虚无，同时也表达了诗人对人生哲理的深刻思考。
这首诗的语言精炼而富有画面感，通过对自然景观和历史的描绘，传达了对生命、历史、人性的深刻理解和感悟。诗人通过自己的感受和观察，展现了一种超越时间和空间的美学追求。这种追求不仅体现在诗的艺术表达上，更体现在诗人的生活态度和哲学思想中。
《下邳晚泊》是一首充满哲理和美感的作品，它通过对自然景观和历史的描绘，展示了诗人的情感世界和哲学思考。这首诗不仅具有很高的艺术价值，更是一种深刻的文化传承和审美体验。