闽山归去一书囊,琴有清声剑有光。
桂子分香应有定,槐花作色不须忙。
且看阮籍青青眼,直卧陈登上上床。
酒饮千钟诗万首,不妨人笑十分狂。
诗句释义:
闽山归去一书囊,琴有清声剑有光。
译文:
我送你离开闽地返回江南应试,你只需携带你的行囊,其中不仅有书籍,更有你的琴。你的琴声如同清泉般清澈,而你的剑则闪烁着光芒。
赏析:
这句话通过生动的比喻,表达了送别时的不舍和对朋友的期待。诗中将“书囊”比作是“一本”的书,而“书”和“琴”都是知识的载体和文化的象征。“琴”在这里不仅仅是一件工具,更是情感的交流媒介,它承载着诗人的情感与期望。而“剑”象征着勇气和力量,也是诗人对朋友的期望,希望他能在考试中取得优异的成绩。整首诗歌充满了深情和鼓励,表达了对朋友的真挚祝福,同时也展示了作者深厚的文学造诣和对传统文化的理解。
注释:
- 闽山:位于福建的山脉,这里特指福建的山脉。
- 书囊:古代文人外出时携带的书籍。
- 琴有清声:指的是琴的声音清澈悠扬。
- 剑有光:这里的“光”可以理解为剑的光芒、锐气或锋利。
- 旋宫避陵犯:意为避开宫中复杂的局面和困境。
- 四清不当去:意指不应该因为某些原因而放弃去某个地方。
- 七弦琴:古代的一种乐器,通常有七根弦。
- 禁:这里指的是约束、控制。
- 操:这里可以解释为操守、品行。
- 畅:这里可以解释为通畅、畅通无阻。
这首诗通过对朋友的送别表达了深深的不舍和期待,同时通过描绘音乐和剑的形象来表达自己对于友情和未来的期望,展现了作者深厚的文学素养和艺术修养。