濯锦江头芳草绿,成都新酒家家熟。
有钱且向酒家眠,劝君莫去临邛宿。

注释:

城都西

濯锦江头芳草绿,成都新酒家家熟。

有钱且向酒家眠,劝君莫去临邛宿。

译文:

城都西面,浣花溪边的锦江岸边,春草已经变得碧绿。成都城内,每家的酒馆里都煮着新酿的美酒。如果你手头宽裕的话,就去酒馆好好休息一下;但劝你要不要去临邛(今四川邛崃)的一家客店过夜呢?

赏析:

这是一首劝诫诗。首句写景起兴,点出地点和节令。次句写成都人的生活习俗。三、四句写诗人对临邛的感慨。全诗以“劝”字贯穿始终,委婉含蓄,情真意切,既写出了诗人对成都的留恋之情,又劝勉朋友不要像自己一样贪恋繁华而忘了归途。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。