王谢家何在,茅茨几夕晖。
柳塘春似海,闲逐落花飞。
【注释】
柳塘:池塘;春燕:春天归来的燕子。
王谢家何在:王谢,指东晋时期世家大族王导和谢安,他们家族世代显赫。
茅茨:茅草屋顶,古代贫士或平民百姓住所。
几夕:几时,多久。
晖:光辉。
海:比喻柳塘水面宽阔如海。
闲:悠闲自在。
【译文】
王家的宅第已不知去向,茅屋几经夕光照耀。
柳塘春色浩渺如同大海,悠闲自得追逐落花飘舞。
【赏析】
《春燕》是唐代诗人贾岛创作的一首七绝诗。此诗以柳塘春景为背景,通过对春日里燕子飞翔、嬉戏的情景描写,表达了作者对美好时光流逝的感慨,以及对美好生活的向往和追求。全篇语言清新自然,意境深远。