雨湿孤篷溯逆流，远山苍翠望中浮。
风烟竟日拼高卧，天地狂夫独远游。
廿载儒冠羞绿鬓，百年吾道付沧洲。
闲情万种都抛却，长啸前汀起夕鸥。
这首诗是唐代诗人王建的《雨中舟行》。下面是对这首诗的逐句解释：
诗句释义与译文：
- 雨湿孤篷溯逆流，远山苍翠望中浮。 - 在细雨的滋润下，我乘坐的小船沿着逆流而上，远处的山峰在雨雾中若隐若现。
- 风烟竟日拼高卧，天地狂夫独远游。 - 我整日在风雨中艰难地撑船，仿佛是在与风烟抗争；而天地之间，我是那一位独自远行的狂夫。
- 廿载儒冠羞绿鬓，百年吾道付沧洲。 - 已经二十年的时间，我佩戴着儒者的头巾，但看到自己因岁月而略显斑白的双鬓，感到羞愧；我的一生都在追求道家的思想，现在却把这种道路托付给了沧洲。
- 闲情万种都抛却，长啸前汀起夕鸥。 - 我把所有的闲暇时光都放下了，只留下一声长长的啸叫；在水边的小洲上，一群夕阳中的鸥鸟被惊飞起来，它们似乎听到了我的呼唤。
注释及赏析：
- 雨中舟行: 描述诗人在雨中乘舟而行的景象，体现了诗人面对自然现象时的心境变化。
- 廿载儒冠羞绿鬓: 描述了诗人长时间戴着儒者头巾，看到自己的白发而产生羞愧之情。
- 百年吾道付沧洲: 表达了诗人对自己追求道家思想的坚持和执着，即使生活条件艰苦也毫不动摇。
- 闲情万种都抛却: 诗人放下了所有杂念，只剩下了对自然的感悟和对生活的热爱。
- 长啸前汀起夕鸥: 诗人的长啸引来了水边的鸥鸟，展现了人与自然的和谐相处。
这首诗通过细腻的情感描绘和生动的自然景观，展现了诗人在逆境中保持自我、追求真理的精神风貌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。