敌国不在远,舟中乃可见。
炎凉不在时,交情乃可知。
昔作通家好,齐言永相保。
一富有一贫,便成行路人。
相逢不相识,薄夫堪叹息。
我不愿倾北海樽,亦不愿书翟公门。
但愿同心二三子,百年无改共生死。
结交行
敌国不在远,舟中乃可见。
炎凉不在时,交情乃可知。
昔作通家好,齐言永相保。
一富有一贫,便成行路人。
相逢不相识,薄夫堪叹息。
我不愿倾北海樽,亦不愿书翟公门。
但愿同心二三子,百年无改共生死。
注释:
- 《结交行》是唐代诗人高适所作的一首五言古诗。这首诗表达了作者对友谊的珍视和对人生无常的感慨。
- “敌国不在远”:比喻朋友之间距离再远也如同敌人之间的距离一样近。
- “舟中乃可见”:指在共同经历风雨的旅途中,彼此的关系变得更加密切和真实。
- “炎凉不在时”:意指朋友之间的关系不受外界环境的影响,即使时代变化也不会改变。
- “昔作通家好”:从前就建立了深厚的友谊。
- “齐言永相保”:以同辈的语言长久地相互扶持。
- “一富有一贫”:形容朋友之间可能会因为贫富的差异而产生分歧和疏远。
- “便成行路人”:一旦出现贫富差异,就会变成陌路之人。
- “相逢不相识”:虽然曾经是朋友,但如今却不认识对方。
- “薄夫堪叹息”:对于那些因贫困而变陌生的朋友感到惋惜和叹息。
- “我不愿倾北海樽”:我不喜欢用酒来庆祝,也不希望在别人家门口炫耀自己。
- “亦不愿书翟公门”:同样不喜欢在别人家门前的墙壁上刻字或写诗来炫耀自己的地位。
- “但愿同心二三子”:只希望有志同道合的二三知己能够一起度过余生。
- “百年无改共生死”:希望能够与这些知己共同度过一生,无论生死都在一起。