才入新安趣便真，县中官长是诗人。
三年云路离情隔，千里月明清梦频。
栗叶满山秋实美，鲂鱼出水冻腴新。
高斋昼寂便清供，消受民风一味淳。
诗句解析与译文：
- 入新安县境有怀顾明府
- 关键词: 新安、县境、怀顾明府
- 注释: 新安县，指位于今河南省新安县的地方。顾明府，可能是诗人的朋友或上司，名字不详。
- 译文: 刚刚进入新安县，就被这里的风光所吸引，心中充满了怀念和敬仰。
- 才入新安趣便真，县中官长是诗人。
- 关键词: 新安、趣真、官长、诗人
- 注释: 新安，指的是新安县的风土人情。趣真，意即这里的一切都让人感到真实可信。官长，指当地的官员。诗人，指当地的文人雅士。
- 译文: 刚到新安县就发现这里真是人间仙境，所有的官长都是真正的诗人。
- 三年云路离情隔，千里月明清梦频。
- 关键词: 云路、离别、月明、清梦
- 注释: 云路，比喻仕途之路。离情，离别之情。月明，明亮的月光。
- 译文: 我已经离开了这个充满诗意的地方三年了，现在只能在梦中重温那些美好的夜晚。
- 栗叶满山秋实美，鲂鱼出水冻腴新。
- 关键词: 栗叶、秋实、鲂鱼、出水、冻腴、新
- 注释: 栗叶，一种常见的植物叶子，秋天时结满果实。秋实，指栗子。鲂鱼，一种淡水鱼，肉质鲜美。
- 译文: 山上的栗树叶子已经结满了果实，看起来非常美丽。池塘中的鲂鱼跳出水面，显得格外新鲜诱人。
- 高斋昼寂便清供，消受民风一味淳。
- 关键词: 高斋、昼寂、清供、民风、淳
- 注释: 高斋，可能指的是一个安静舒适的环境或场所。昼寂，白天寂静无声。清供，指清淡的食物或供应。民风，指当地人的风俗习惯。淳，指淳朴无华。
- 译文: 在高斋的日子里，我可以享受那份宁静和舒适，同时也能体验到当地人淳朴的民风。
赏析：
这首七绝诗描绘了诗人初到新安县的感受及其所见所感。首句直接点出诗人对新安县的向往和惊喜。次句通过描写县中的官员都是诗人，表达了新安县人才济济，文化氛围浓厚的特点。第三句则通过“离别”与“重逢”的对比，表达了诗人在远离家乡后，再次回到这片土地时的感慨。第四句和第五句分别描写了新安县的自然景色和当地人民的淳朴风俗，展现了诗人对这个美丽地方的赞美之情。最后一句则总结了整个游历的经历，表达了诗人对这次旅行的满足和感慨。整首诗语言简洁明快，意境优美，情感真挚，充分体现了中国古代诗歌的魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。