薄田日已荒,旧业日已替。
困蒙三十年,良由寡生计。
人非无交游,贫贱易相弃。
周周与蛩蛩,饥渴尚相济。
所以箪瓢人,傲焉不狎世。
处之苟能安,其乐有真意。

【注释】

(1)薄田:薄地,指土地贫瘠。荒:衰败,荒芜。旧业:昔日的产业,指家业。代:代替,取代。

(2)三十年:这里指从作者三十岁开始,已经过了三十多年。良由寡生计:实在是由于缺乏生活的手段。良,实在。

(3)人非无交游:并不是没有朋友交往。交游,交往,朋友。

(4)周周与蛩蛩:蟋蟀在夜晚叫唤不停,这里比喻作者穷困潦倒时仍能与人交往。周周,形容蟋蟀叫声连续不断。蛩蛩,蟋蟀。

(5)饥渴尚相济:虽然饥渴难耐,但还能互相救济。

(6)箪瓢:古代盛谷物的圆竹筒和葫芦。人:指作者自己。傲焉不狎世:对于世俗的傲慢态度。傲,傲慢;狎,轻慢,这里是轻视、不放在心上的意思。

(7)苟:如果;倘;如果能够。安:安定,这里指内心安宁。处之苟能安:即使处在贫困的境地中也要心安理得、怡然自得。苟,姑且,暂且;安,安详。

(8)其乐有真意:其中蕴含的快乐是真实的。有,具有;真意,真实的意义。

【赏析】

这是一首托物言志诗。诗人以草虫为喻,写自己贫贱不移的高尚情怀。全诗四句二十八字,每句六字,平仄对偶,声调和谐。前四句写“我”贫居的生活状况。后四句抒“我”内心的感受。首联写“我”家业衰落已久,而“我”却毫无改悔之心;颔联写“我”三十多年来一直过着清苦的生活,“我”仍然坚持不改初衷,因为“我”相信只有靠自己的劳动才能维持生活;颈联写“我”虽身处逆境,但仍能关心别人,同别人共度患难;尾联写“我”虽处于困境之中,但仍然保持着高尚的道德情操。整首诗语言浅近易懂,但含义隽永。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。