木落西风万壑幽，忍将离思为君留。
碧鸡关外凄凉月，偏照蛮云夜夜秋。
徐媛的《别曹娘》描绘了一幅深秋西风中万壑幽静的景象，表达了诗人对友人离别的不舍与思念。下面是诗句、译文以及必要的注释：
- 诗句：
- 木落西风万壑幽，忍将离思为君留。
- 碧鸡关外凄凉月，偏照蛮云夜夜秋。
- 译文：
- 秋风萧瑟，树木凋零，万壑之中显得格外幽静。我不忍将离别之思留在你身边。
- 碧鸡关上，一轮清冷的月亮高挂，月光下，那片蛮云笼罩，夜晚总是如此凄凉。
- 赏析：
- 意境描写：诗的开头，“木落西风万壑幽”，以秋天的景致作为背景，营造出一种宁静而深远的氛围。这里的“木落”意味着树叶的凋落，暗示着秋季的到来；而“西风”则带有一定的凉意和萧杀之感，使得整个画面更加凄清。紧接着的“万壑幽”，“幽”字既形容了山间峡谷的深邃，也隐喻了诗人内心的复杂情感，这种情感既包含了对友人离别的不舍，也有对时光易逝的感慨。
- 主题表达：接下来的两句，“忍将离思为君留”，直接点明了诗歌的主题——离别。诗人通过“忍将”这一动作，传达出他对于不得不离开的无奈和痛苦。而“为君留”则表明了他希望留下自己的思念和感情，不愿意让这份深情随着离别而消散。这里的“君”显然是指代他的友人，诗人通过这样的表达，不仅展现了自己的情感世界，也让读者感受到了友情的珍贵和深厚。
- 象征含义：在这首诗中，“离思”、“蛮云”等词汇都承载了丰富的象征意义。例如，“离思”不仅指朋友之间的思念之情，还暗示了人生的离别和别离的痛苦。“蛮云”则可能代表了远方、未知或不可知的领域，它象征着诗人对于未来的不确定和对未来的忧虑。这些象征元素增加了诗歌的深度和内涵，使其不仅仅是一个简单的离别故事，而是包含了更广泛的情感和文化意味。
徐媛的《别曹娘》是一首充满情感和哲理的作品，通过对自然景象的描绘，深刻地表达了对友情的珍视和对离别的感慨。这首诗不仅仅是一个关于离别的故事，更是一个关于生命、时间和爱的沉思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。