练波飞渺。月挂弓弯皎。
云湿晴皋林杪。土花碎、幽岩老。
蛟龙时震啸。江白渔歌杳。
楼锁冷烟迷眺。剥绣斑、平沙晓。
霜天晓角 练波飞渺。月挂弓弯皎。
译文:
霜天清冷的早晨,江面如练波般宽广而深远。月亮挂在弓弯形的船头,月光皎洁明亮。
注释:
- 霜天晓角:一种词牌名,此处用作诗歌的题目。
- 练波:形容水波清澈,如同白色的丝带。
- 月挂弓弯:指月亮像弯月一样挂在船的弓形部位。
- 弓弯:指船只的形状,如同弯曲的弓。
- 皎:明亮的意思。
- 云湿晴皋林杪:意思是云层湿润覆盖在晴朗的河堤上,林梢。
- 土花碎、幽岩老:意思是土上的花朵被雨打落,显得破碎,周围的岩石因雨水变得陈旧而显得古老。
- 蛟龙时震啸:指的是蛟龙时常发出震天的吼声。
- 江白渔歌杳:意思是江水在清晨时分显得异常清澈,仿佛没有声音,就像渔夫唱的歌一样遥远。
- 楼锁冷烟迷眺:意味着高楼在寒冷的空气中笼罩着一层烟雾,让人看不清远处的景色,只能模糊地看到它的影子。
- 剥绣斑:指的是剥去的绣品上出现了斑点。
- 平沙晓:指的是平缓的沙滩上的早晨。
赏析:
这首诗以“霜天晓角”作为题目,描绘了一幅宁静而壮丽的江景图。诗人以细腻的笔触描绘了江水的清澈,月亮的明亮,以及云层的湿润和岩石的古老。诗中还巧妙地融入了自然界的元素,如蛟龙的震啸、渔歌的遥远、高楼的烟雾等,使得整首诗充满了动态感和层次感。同时,诗人还用“剥绣斑”这一细节,增添了画面的生动性和美感。整体来看,这首诗不仅展现了自然景观的美丽,也表达了诗人对大自然的热爱和敬畏之情。