归来拂拭当彤墀,百拜欢呼谒明主。
主心悦怿嘉忠勤,隆隆恩宠应无伦。
愿言努力重努力,汉廷不负班将军。
【注释】:
《送李主事暹奉使西域》:这是一首送别诗,作者通过送别表达了对朋友的祝愿和期望。
拂拭(fú shì):整理、清洁的意思。
彤墀(tóng chí):红色的台阶,这里指朝廷的台阶。
明主:贤能的君主,这里指李主事暹。
心悦怿(xǐ yì):内心喜悦、愉悦。
嘉忠勤:称赞忠诚勤勉。
隆恩宠:丰厚的恩惠与宠爱。
汉廷:汉朝的朝廷。
不负:不辜负。
【译文】:
你归来的时候,我会为你掸去尘埃,让你在朝廷的台阶上行走。你的百拜欢呼,是对君王的尊敬;君王的嘉奖,是对忠诚的肯定。希望你能够更加努力,因为你是汉朝的栋梁之才!
【赏析】:
这首诗以“送”为题,通过送别表达对友人的祝福和期望。诗中通过对李主事的赞美和鼓励,展现了诗人对友情和忠诚的重视。同时,诗中的比喻、拟人等修辞手法,使得诗歌更加生动形象。