仲冬十一月将半，天气冱结泉流断。
六丁赫怒风姨颠，驱叱黎云集霄汉。
须臾万里色一同，冥蒙勃郁仍丰葺。
天工乘此骋奇巧，雕琼削玉当长空。
长空迢迢四无接，六出纵横舞眉睫。
乍看势若蝶穿花，静听声犹蚕食叶。
郊原窈窕银为桥，江湖烂熳铅涂艘。
阴崖皎皎失苔藓，古树茁茁生芒硝。
又疑何人燖鹄鹭，氄毳飞来莫知数。
亦疑仙子开琼楼，净扫瑶尘洒云路。
况当午夜清明时，影摇六合光离离。
梅边老鹤惊且唳，桂根玉兔窥还疑。
是知此景非徒致，实本吾皇隆圣治。
吾皇圣治符天心，故感如斯丰稔瑞。
年丰岁稔邦家宁，吾皇端拱唐虞廷。
覃恩布泽及遐迩，制礼作乐昭升平。
小臣何幸生斯世，端笏垂绅列丹陛。
虽无往哲赓歌才，敢忘封人三祝意。
封人三祝何为言，愿君寿福咸齐天。

这首诗是唐代诗人王昌龄的作品。下面是对其逐句的翻译和注释：

仲冬十一月将半，天气冱结泉流断。    
仲冬时节，十一月即将过半，天气严寒，泉水都冻结了。    
六丁赫怒风姨颠，驱叱黎云集霄汉。    
六丁神用他们的力量，使得狂风怒吼，吹动着天空中的云朵。    
须臾万里色一同，冥蒙勃郁仍丰葺。    
不久后，整个天空的色彩一致，阴暗而充满生机。    
天工乘此骋奇巧，雕琼削玉当长空。    
自然之力利用这一时机，创造出奇特的景象，如同雕刻的琼瑶和削成的玉石一般美丽。    
长空迢迢四无接，六出纵横舞眉睫。    
辽阔的天空无边无际，六角形的雪花在空中飞舞，仿佛在眉毛上跳动。    
乍看势若蝶穿花，静听声犹蚕食叶。    
乍一看好像蝴蝶在花朵间穿梭，静静听来，那声音就像蚕在吃桑叶一样。    
郊原窈窕银为桥，江湖烂熳铅涂艘。    
郊外的原野空旷幽深，像银色的桥梁；江水宽广清澈，像涂抹着铅的船。    
阴崖皎皎失苔藓，古树茁茁生芒硝。    
山峦的阴面明亮洁白，没有苔藓；古老的树木茁壮生长，生出白色的芒硝。    
又疑何人燖鹄鹭，氄毳飞来莫知数。    
又怀疑是谁在烤天鹅或鹭鸶，那些羽毛蓬松的鸟儿飞过来的数量难以计数。    
亦疑仙子开琼楼，净扫瑶尘洒云路。    
也怀疑是仙子打开了琼楼的门扉，扫除了云雾中的道路，洒下清光。    
况当午夜清明时，影摇六合光离离。    
何况在午夜时分，清明的夜晚，月亮的影子摇荡着天地四方，光辉闪烁。    
梅边老鹤惊且唳，桂根玉兔窥还疑。    
梅花旁的老鹤被惊动了，月光照耀下的桂树旁的玉兔也在犹豫是否出现。    
是知此景非徒致，实本吾皇隆圣治。    
因此知道这种景色不仅仅是自然的恩赐，而是我们伟大的皇帝治理国家的结果。    
吾皇圣治符天心，故感如斯丰稔瑞。    
我们的皇帝的圣明统治符合上天的意志，因此感受到了这样丰饶的年景和吉祥的事情。    
年丰岁稔邦家宁，吾皇端拱唐虞廷。    
因为年景丰收，国泰民安，我们的皇帝端坐在唐朝虞朝的宝座上。    
覃恩布泽及遐迩，制礼作乐昭升平。    
广施恩泽，惠及远方，制定礼仪和音乐，彰显国家的太平盛世。    
小臣何幸生斯世，端笏垂绅列丹陛。    
我有幸生活在这个时代，戴着官帽、穿着官服站在宫殿台阶前。    
虽无往哲赓歌才，敢忘封人三祝意。    
虽然没有古代圣人的歌唱才华，但我仍然记得那些祝福的人的心意。    
封人三祝何为言，愿君寿福咸齐天。    
封人祝愿的话语是什么？愿你的寿命和幸福都能够与天地一样长久。

赏析：这首《瑞雪》诗是唐代诗人王昌龄创作的一首咏雪之作，描绘了冬季大雪纷飞的景象。诗中通过丰富的想象力和生动的比喻，展现了大自然的奇妙变化和美丽景色。诗人以六丁神和风姨等神话传说为背景，创造了一个神奇而美妙的冰雪世界。整首诗语言优美，意境深远，既体现了诗人高超的艺术造诣，也展现了他对于自然之美的独特感悟和深刻理解。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。