辽阳道上见端阳，异乡景物思故乡。
漫将艾叶插乌帽，岂有菖蒲浮玉觞。
小雨暗空林麓黑，飞沙涨川衣袖黄。
此行已觉厌驰骤，安得鼓棹歌沧浪。
重阳节这天在道路上行走，
在辽阳的路上看到了端阳的节日气氛，
异地的风景让我想起我的故乡。
我随意地将艾叶插进了乌纱帽里，
哪里有菖蒲漂浮在玉制的酒杯中？
细雨模糊了树林中的空地，
飞沙涌进了川流的衣袖变得黄色。
这样的旅程已经让我感到厌烦，
我怎么才能鼓起勇气去唱歌，吟唱沧浪。
注释：
- 重阳节：中国的传统节日，一般在农历九月初九日举行，这一天有登高赏菊等习俗。
- 道上：在道路上行走。
- 见端阳：看到了端午节的气氛。端阳即端午节，是中国传统的节日之一。
- 异乡景物思故乡：身处他乡，看到熟悉的景色，自然会想念自己的家乡。
- 漫将艾叶插乌帽：随意地把艾叶插在乌纱帽上。艾叶是端午节时常用的一种植物，用来驱邪避疫。
- 岂有菖蒲浮玉觞：哪里会有菖蒲漂浮在玉制的酒杯里。菖蒲也是端午节时常见的植物，用于制作粽子和装饰。
- 小雨暗空林麓黑：细小的雨滴模糊了树林中的空地。
- 飞沙涨川衣袖黄：飞沙使得河水暴涨，衣袖都染成了黄色。
- 厌驰骤：讨厌这种快速奔驰的旅行。
- 安得鼓棹歌沧浪：怎么能够鼓起勇气去唱那首《沧浪曲》。沧浪是指黄河，这首歌是古代诗人屈原所作，表达了他对国家命运的忧虑。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。