清溪有桃叶,流水载佳人。
名以王郎久,花犹古渡新。
楫摇秦代月,枝带晋时春。
莫谓供凭览,因之可结邻。
【注释】
1.桃叶歌:乐府《杂曲歌辞》旧题,属《江南弄》。
2.清溪有桃叶: 清溪水边,生长着茂盛的桃树。
3.流水载佳人: 清澈的溪水承载着美丽的女子。
4.名以王郎久: 人们因此称她为“王郎久”。王郎是南朝宋明帝刘彧的儿子。
5.花犹古渡新: 桃花依然如故,但是渡口却新建了一座桥。
6.楫摇秦代月: 船桨在月光下摇曳。
7.枝带晋时春: 树枝上还挂着春天的气息。
8.莫谓供凭览: 不要认为这只是为了观赏。
9.因之可结邻: 这样也可以成为邻居。
【赏析】:
这是写一个美丽的女子,在桃花盛开的季节里,乘着小船来到渡口,与一位才子相遇而结成夫妻的故事。首句写景,清溪、桃叶和流水都是诗人精心刻画的对象。次句写情,这位女子美丽多情。三至六句写事,表现了两人一见钟情,情投意合,最后结成姻缘的情景。七至八句写理,说明他们结合并不是为了相互欣赏,而是希望彼此成为近邻,以便朝夕相守,白头偕老。全诗构思巧妙,意境优美,语言流畅,富有情趣。