入郭门通水,君家水映门。
里中高士卧,河上丈人尊。
不请月当户,自生花满园。
豆蓬时散影,此际共谁言?
诗句翻译:进入城门就能看到通达的大江,你家的水流在门前倒映着。
译文:一进入城门就能看见通达的大江,你家门前的水流像镜子一样映着门。城中有位高人安卧,河堤之上是位德高望重的老人。月亮不需要请来就照亮门户,院子里自然就长满了花。豆蓬时不时地随风摇曳发出影子,这个时候能和谁一起谈论呢?
赏析:这首诗描绘了一幅生动的江南水乡景象,通过细腻的笔触展现了诗人对家乡的深厚情感。诗中“入郭门通水,君家水映门”两句,不仅形象地描绘了大江与家门的和谐交融,也体现了吴仲穆的家宅与自然景观浑然一体的美感,营造出一种宁静而又生机勃勃的氛围。此外,诗人还通过对“里中高士卧,河上丈人尊”的描写,表达了对当地隐逸文化的尊崇以及对高士雅人的敬仰之情,同时也反映了当时社会对知识分子的尊重和推崇。整首诗语言优美、意境深远,既有对自然景色的细腻刻画,又不乏对人文情怀的深情抒发,充分体现了中国古代诗歌的艺术魅力和文化内涵。