疾风吹人寒,清霜肃天宇。
澄河浩漫漫,抽帆上秋浦。
泛泛淩雄涛,摇摇转孤屿。
川途坐超忽,飘飖惊鸿翥。
舟子夸利涉,中流喧笑语。
谁识倚篷人,恋阙时延伫。
【注释】
分题:即“送别”的意思。
秋浦:古县名,在今安徽贵池县西南。
疾风:形容船行速度很快。
寒:寒冷之意。
清霜:白霜。
天宇:天空。
澄河:清澈的河流。
抽帆:收起帆篷。
凌:冲上。
雄涛:汹涌的波浪。
超忽:指舟行迅疾而飘忽不定。
惊鸿翥:形容水鸟飞得高远。翥,高翔。这里借指船行迅速。
中流:正对船行驶方向的水中。
喧笑语:喧闹地说话。
倚篷人:依傍着船篷的人,这里指送别的人。
恋阙:留恋朝廷,指思念故乡。
【赏析】
这是一首送别诗。诗人以“秋浦孤帆送友人”为题,写送别之情。前四句描写了江行途中的情景。开头两句,先写风、霜之威,后点秋江之景。风吹人寒,说明江风凛冽;清霜肃宇,说明天气严寒。这两句是全篇的基调,渲染出一种悲凉的气氛。接着写江水浩渺,帆船扬起帆蓬,乘风破浪直驶秋浦。“澄河”,指清澈的河水。诗人把秋浦比作一条宽广的江河,用浩荡来形容它的气势。“抽帆上秋浦”,写出了帆篷被掀起的景象,也表现了船速之快。“泛泛”二句,描写江上行船的情形。“凌”是冲上的意思,“摇”是摆动,“孤屿”是指江心的小岛。诗人通过“凌”“摇”二字,形象地描绘出江行中的波诡云谲。“川途坐超忽”,写行船的飘忽不定。“超忽”二字既写行船的速度,又表现了送别者的心情。最后六句写江行中所见所感,并抒发自己的情怀。诗人写到自己时说:“谁识倚篷人,恋阙时延伫”。意思是谁能识别那在船篷下倚立的人呢?他依恋的是家乡的朝廷啊!这两句流露出诗人对家乡朝廷的眷恋之情。此诗写景与抒情相结合,写得很有层次,既有壮志凌云的豪情,又有依依惜别的深情。