圣皇抚区夏,省方事巡狩。
蹇予沗侍从,亦获效奔走。
杪春始驻跸,和气动郊薮。
良辰奉鸾驭,周览遍丘阜。
穷幽摭奇秀,幸免载刍糗。
寒暑倏更换,星虚已届酉。
于焉属秋半,宴会集寮友。
肴羞列长席,时果荐芳豆。
开尊对明月,序齿论先后。
灏气满琼楼,寒光达虚牖。
遥空净纤翳,河汉斜临斗。
零露浥丛兰,凉飙振疏柳。
盍簪有真乐,飞觞屡呼酒。
喧哗竞酬酢,笑语或扬肘。
分韵各有题,谁能为击缶。
鄙词愧珠玉,刬削惭芜莠。
俯怀际休运,感激恩尤厚。
毕力图补报,矢心期白首。
沗兹谐宿好,托交岁年久。
切偲赖启沃,洗濯脱尘垢。
追陪青琐闱,出入喜相偶。
旅怀顿宽释,忧思亦何有。
良宵兴未终,既醉犹携手。
南楼桂始花,东园菊方茂。
登临有佳约,相期在重九。
这首诗是唐代李贺所作的《中秋夜》,全诗描绘了中秋节的盛况,表现了诗人对美好节日的热爱和向往之情。
下面是这首诗的逐句释义:
圣皇抚区夏,省方事巡狩。
- 圣皇指的是古代帝王,抚区夏是指巡视全国,省方事是指处理地方事务。
蹇予沗侍从,亦获效奔走。
- 蹇予沗指的是作者自己,侍从是指在皇帝身边服务的人,效奔走则是指努力工作、勤于职守。
杪春始驻跸,和气动郊薮。
- 杪春是指春天的末尾,驻跸是指停下车马休息,和气动郊薮是指春天的气息充满了郊野。
良辰奉鸾驭,周览遍丘阜。
- 良辰是指美好的时光,奉鸾驭是指跟随皇帝,周览遍丘阜是指游览了所有的山丘。
穷幽摭奇秀,幸免载刍糗。
- 穷幽是指深入幽静的地方,摭奇秀是指寻找奇特美丽的景色,幸免则是指避免了携带重物。
寒暑倏更换,星虚已届酉。
- 寒暑倏更换是指季节的交替非常迅速,星虚已届酉是指已经到了傍晚时分。
于焉属秋半,宴会集寮友。
- 于焉是指这里,属秋半是指秋天的一半,宴会集寮友是指举行宴会邀请同僚。
肴羞列长席,时果荐芳豆。
- 肴羞列长席是指摆满了各种菜肴的长桌,时果荐芳豆是指水果和豆类作为食物。
开尊对明月,序齿论先后。
- 开尊对明月是指打开酒杯与月光相映,序齿论先后是指按照年龄大小进行讨论。
灏气满琼楼,寒光达虚牖。
- 灏气满琼楼是指天空中的云气弥漫整个楼阁,寒光达虚牖是指寒冷的光芒穿透窗户。
遥空净纤翳,河汉斜临斗。
- 遥空净纤翳是指天空清澈无云,河汉斜临斗是指银河倾斜着照在北斗星上。
零露浥丛兰,凉飙振疏柳。
- 零露浥丛兰是指露水沾湿了兰花,凉飙振疏柳是指清凉的风使稀疏的柳树摇曳。
盍簪有真乐,飞觞屡呼酒。
- 盍簪有真乐是指大家一起喝酒唱歌真是一种快乐,飞觞屡呼酒是指频频举杯饮酒。
喧哗竞酬酢,笑语或扬肘。
- 喧哗竞酬酢是指喧闹中互相应酬交谈,笑语或扬肘是指人们欢笑着相互碰触胳膊肘。
分韵各有题,谁能为击缶。
- 分韵各有题是指每个人都有自己的主题需要完成,谁能为击缶是指谁能敲鼓助兴。
鄙词愧珠玉,刬削惭芜莠。
- 鄙词愧珠玉是指自己的诗词不如珍珠宝玉珍贵,刬削惭芜莠是指惭愧自己的作品如同杂草一样粗俗。
俯怀际休运,感激恩尤厚。
- 俯怀际休运是指感慨自己处在一个好时代,感激恩尤厚是指感谢皇上对自己的深厚恩情。
毕力图补报,矢心期白首。
- 毕力图补报是指努力报答皇上的恩情,矢心期白首是指下定决心直到头发变白。
沗兹谐宿好,托交岁年久。
- 沗兹谐宿好是指和朋友保持长久的良好关系,托交岁年久是指在朋友之间交往多年。
切偲赖启沃,洗濯脱尘垢。
- 切偲是谨慎小心的意思,赖启沃是指依靠老师的教诲,洗濯脱尘垢是指洗净心中的尘埃污垢。
追陪青琐闱,出入喜相偶。
- 青琐闱是指皇宫内宫禁之地,出入喜相偶是指出入宫廷时总是相互陪伴。
旅怀顿宽释,忧思亦何有。
- 旅怀顿宽释是指旅途中感到心情舒畅,无忧无虑,忧思亦何有是指忧虑思考也都没有了。
良宵兴未终,既醉犹携手。
- 良宵是指美好的夜晚,兴未终是指兴致尚未结束,既醉犹携手是指饮酒之后还想手拉手跳舞。
南楼桂始花,东园菊方茂。
- 南楼桂始花是指南方的楼阁上的桂花刚刚开放,东园菊方茂是指东方的花园里的菊花已经盛开。
登临有佳约,相期在重九。
- 登临有佳约是指在高处登高望远,有一个美好的约定,相期在重九是指在重阳节再次相聚。