几年从事居京国,佐县咸推有艺才。
辞阙早登沽水驿,问程遥指富春台。
山临附郭民无事,吏散官衙印少开。
努力廉勤图报称,好音频寄日边来。

【解析】

此题考查诗歌的鉴赏。本诗是一首送别诗。诗人以简洁明快的语言,表达了对友人的勉励和祝愿,同时抒发了对友人的依依惜别之情,语言流畅,情感真挚。全诗共八句,每两句一联,前四联写景叙事抒情,后两联写离别之情。

(1)

“几年从事居京国”,这一句写李德固在京城任职几年的情况。“居京国”指居住在京城。“从事”指做官或办事。“佐县咸推有艺才”意思是说:在京城中做事的人,都被推为有才干。“佐县”指辅佐县令。“咸”同“全”,“全推”就是都推举。“有艺才”即有才能。这句的意思是说:在京城中做事的人,都被推为有才能。

(2)

“辞阙早登沽水驿”,这一句写李德固告别朝廷的情景。“辞阙”,指辞别朝中。“沽水驿”,是地名,在今山东济南附近黄河边。据《太平寰宇记》卷一○五引宋王象之《舆地纪胜·京东东路》,“济渎在齐郡界,盖即济水也。俗谓之沽水。”这句的意思是说:告别朝廷,早早登上了沽水驿。这一句的意思是说:告别朝廷,早早登上了去分水县丞任上的路。

(3)

“问程遥指富春台”,这一句写李德固向友人打听去分水县丞任所的路程。“问程”是询问旅途行程。“远指”即远远指着。“富春台”是山名,位于浙江金华、兰溪交界处,因东晋时王羲之曾隐居于此并结草为室,人称富春山居,故名。这一句的意思是说:远远指着富春山,询问旅途行程。这一句的意思是说:远远指着富春台,询问路途。

(4)

“山临附郭民无事”意思是说:山靠近城市而百姓安居乐业无战事。“山临”是山傍的意思。“附郭”,指城墙外的土地。“民无事”指老百姓没有战事。这一句的意思是说:山靠近城市而百姓安居乐业无战事。

(5)

“吏散官衙印少开”,意思是说:官吏散去,官府的印章也少了。“吏散”指的是官吏离开,官员不在位。“官衙印少开”指官府的印章也少了。这一句的意思是说:官吏散去,官府的印章也少了。

(6)

“努力廉勤图报称,好音频寄日边来”,意思是说:努力廉洁勤恳以求得到人们的赞许,美好的名声将传扬到天边。“努力”是指努力。“廉勤”是清廉勤勉的意思。“图报称”指希望得到人们的认可和称赞。“好音频寄日边来”,意思是说:美好的名声将会传到天边。这一句的意思是说:努力廉洁勤恳以求得到人们的赞许,美好的名声将传扬到天边。

【答案】

【注释】

①几年从事:几年里担任官职。事,做官的意思。

②佐县:辅佐县令。③佐县咸推有艺才:辅佐县令的人,被公认为有才干。④辞阙:告辞朝廷。

⑤沽水驿:地名,旧址在今山东省济南市北郊一带。⑥富春台:又称富春山,位于浙江省兰溪市西南。⑦山临:

山靠近。⑧附郭:城外的土地。⑨吏散:官吏离开。⑩印少开:印章很少打开。⑪努力:勤奋努力的意思。⑫

廉勤:清廉勤勉的意思。(译文)几年里做官的人,都在京城中被推为有才干;告别朝廷,早早登上了

沽水驿;远远指着富春山,询问旅途行程;山靠近城郭而百姓安居乐业无战事;官吏散去,官府的印章也

少了;努力清廉勤恳以求得到人们的赞许,美好的名声将传扬到天边。赏析:这是一首送别诗。首联点明时间地点,

交代送别的原因;颔联用“先天下之忧而忧”的范仲淹自比,表现其忧国忧民之心;颈联用杜甫诗句“会当凌绝顶

一览众山小”之意,表明自己志存高远的决心;尾联表达对友人的祝福与勉励之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。