三月雨晴莺乱鸣，朝回送客不胜情。
船经沾渚片帆远，路入闽山一骑轻。
自昔煮盐资利用，只今输粟更充盈。
深期出纳蠲奸弊，要使商民颂德声。
诗句解释与译文：
- 三月雨晴莺乱鸣，朝回送客不胜情。
- 注释：在春天的三月，雨后初晴，黄莺在树上欢快地鸣叫。早上回来时送别客人，心中难以抑制的情感。
- 译文：三月的天气突然放晴，黄莺在树枝上欢快地歌唱。早上回来时，我送别了我的朋友，心中充满了不舍。
- 船经沾渚片帆远，路入闽山一骑轻。
- 注释：船只经过沾满春雨的河面，一片小帆逐渐远去；道路进入福建的山区，骑着马的人显得轻松自在。
- 译文：船经过沾满春雨的河面，帆影渐渐远去；道路进入福建的山区，骑马的人显得轻松自如。
- 自昔煮盐资利用，只今输粟更充盈。
- 注释：自古以来，煮盐都是为了生活所需；现在，我们不仅煮盐还有额外的收入。
- 译文：自古以来，煮盐都是为了生计；而如今，煮盐还能为我们带来额外的收入，使得生活更加富裕。
- 深期出纳蠲奸弊，要使商民颂德声。
- 注释：深深地计划收支和税收政策，以消除奸诈欺诈；希望商人和百姓都能赞颂这一政策的好处。
- 译文：深深计划收支和税收政策，以消除奸诈欺诈；希望商人和百姓都能赞美这一政策的好处。
赏析：
这首诗是一首表达对友人即将赴任福建运判的祝福之情。通过对春季景色的描写，诗人表达了对友人离别的不舍。同时，也通过回顾历史和现状，表达了对国家和民众的深切关怀。最后，诗人承诺将实施公平的政策，以确保商人和百姓的利益，展现了其治国理念。整首诗语言优美，情感真挚，体现了诗人深厚的人文情怀和高尚的人格魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。