患难违乡里，聊兹寄一抔。
江山馀涕泪，雨露感春秋。
宿草寒云重，封丘晚树稠。
昊天思罔极，南望远松楸。
【解析】
本题考查学生对诗歌的综合赏析能力。解答此类题目，首先要认真审题，明确题干的要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释”，然后分析诗歌的意境，结合注释内容进行赏析。
首联“患难违乡里，聊兹寄一抔”意为：在艰难困苦之中远离家乡，只能寄托于这一抔黄土。表达了诗人身处逆境，思乡怀亲之情。
颔联“江山馀涕泪，雨露感春秋”意为：故乡的山川河流依然流淌着悲伤的泪水，我沐浴雨露而生长，也感受到了岁月的变迁。表达了诗人对故乡的思念。
颈联“宿草寒云重，封丘晚树稠”意为：长满了杂草的坟墓上空飘荡着寒冷的云雾，黄昏时树木茂密、郁郁葱葱。表达了诗人对故乡的怀念。
尾联“昊天思罔极，南望远松楸”意为：上天啊您是无边无际的，遥望着远方的故乡，我不禁想起父亲那高耸入云的松柏树，心中充满了思念之情。表达了诗人对故乡的怀念。
【答案】
①首联点出自己身处逆境，思乡怀亲②颔联以自然景象抒发对故乡的思念③颈联写自己对故里的无限留恋④尾联以“松楸”比喻父亲，表达对父亲的追忆
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。