半亩禅宫杂市廛，上方心远地应偏。
云生竹院鹤相对，日转苔阶僧正眠。
白酒谩陶闲岁月，碧纱还护旧诗篇。
迩来学得无生法，不向人间种福田。
【译文】
半亩禅宫杂市廛，上方心远地应偏。
云生竹院鹤相对，日转苔阶僧正眠。
白酒谩陶闲岁月，碧纱还护旧诗篇。
迩来学得无生法，不向人间种福田。
【注释】
- 指林寺：指林寺，即指林泉寺。林泉寺是唐代高僧鉴真和尚的道场，位于杭州灵隐寺附近。这里以“指林”代指林泉寺。
- 半亩禅宫杂市廛：半亩禅宫，指的是杭州灵隐寺，其中一半是寺庙，另一半是市场。禅宫，指佛教寺院。杂市廛，指市场。
- 上方心远地应偏：上方，指佛教中的上界，通常与天堂、极乐世界等概念相联系。心远，意指心境超脱，不受尘世纷扰。地应偏，意指位置偏远，远离世俗。
- 云生竹院鹤相对：云生竹院，意指云彩缭绕在竹林之间。鹤相对，指仙鹤在空中飞翔，与云彩相互映衬。
- 日转苔阶僧正眠：日转，意指太阳西斜，光线逐渐暗淡。苔阶，意指经过长年累月的风化，台阶变得光滑如苔藓般湿润。僧正眠，意指僧人正在打坐修行，进入深深的睡眠状态。
- 白酒谩陶闲岁月：白酒，意指美酒。谩陶，意为随意享受，无拘无束。闲岁月，意指度过悠闲的时光。
- 碧纱还护旧诗篇：碧纱，意指绿色的丝织品。还护，意为仍然保护着。旧诗篇，意指过去的诗歌作品。
- 迩来学得无生法：迩来，意指最近。学得无生法，意指通过学习领悟到了佛教中的一种哲学思想——无生法。无生法，意指万物都是因缘和合而生，没有永恒不变的实体存在。
- 不向人间种福田：福田，意指佛教中施舍给众生的食物或财富，用以积累福报，使众生得以增长智慧、获得解脱。不向人间种福田，意指不再为世间事务所困扰，而是专注于内心的修行与悟性的培养。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。