相随白鹿恋分张,知有神仙是处藏。
古洞赪霞腾羽盖,絺帘初日照芝房。
阅来风景频年换,看到儿孙似我长。
石枕孤眠昼无事,海天高鹤任翱翔。
【解析】
本题考查学生对重点诗词的综合赏析能力。题干要求分析诗歌的“格式”,即格律,首先明确七言绝句是四句,每句五言,中间要押韵。然后从诗的结构、语言、内容等角度进行分析。
此题要注意“篁溪韵”和“相随白鹿恋分张”“古洞赪霞腾羽盖”“海天高鹤任翱翔”这些关键字词在诗中的作用,比如“相随”“相随白鹿恋分张”表明作者与仙鹤相伴;“知有神仙是处藏”表明作者寻觅仙人所在之地,“石枕孤眠昼无事”表明作者闲适自得的生活态度。
【答案】
译文:我追随仙鹤相伴而行,它却依恋着竹林而不愿离去,我知道神仙所居住的地方就在竹林之中。古洞中有红色的霞光,如同神鸟展开翅膀飞翔,竹帘上初升的日光映照在仙房之上。风景随着时令的改变而改变,看到儿孙们和我一样长寿。我独享着清静的生活,白天没有什么事情可做,只可以观赏海天的云鹤。赏析:“相随白鹿恋分张”中的“相随”,指追随,“白鹿”,指仙鹤。“恋分张”,指依恋着竹林而不愿离去。这句的意思是说,我追随仙鹤相伴而行,它却依恋着竹林而不愿离去。“知有神仙是处藏”意思是我知道神仙居住的地方就在竹林之中,表达了诗人对于仙境的向往之情。“古洞赪霞腾羽盖”,其中“古洞”,指的是仙人居住的山岩洞穴;“赪霞”,红霞;“腾羽盖”,形容山岩洞穴里红霞缭绕,好像仙人张开了翅膀在飞翔。这句话写出了山岩洞穴里红霞缭绕的景象。“絺帘初日照芝房”,这里说的是清晨的阳光洒在仙房上,仙房被阳光照耀得格外明亮。这两句写仙人居住的山岩洞穴里的景色。“阅来风景频年换”,意思是看遍了所有的风景,时光已经过去多年。“到看到儿孙似我长”,意思是看到自己的子孙也长大了。“石枕孤眠昼无事”,意思是独自躺在石床上度过白天的时间。“海天高鹤任翱翔”,意思是海天高远,任由仙鹤飞翔。这两句描写了诗人闲适自得的生活态度。