主圣开昌运,臣劳效匪躬。
功高元不赏,道大亦难容。
钟鼎完名外,衣冠老泪中。
慰留天地德,残梦逐东风。
这首诗是唐代诗人王昌龄的《书感呈少师石翁 其二》。下面是对这首诗逐句的解释和赏析:
诗句解释
主圣开昌运,臣劳效匪躬:这句话意味着君主英明,开创了一个繁荣的时代(开昌运),而我(臣)则努力工作以尽忠职守。
功高元不赏,道大亦难容:虽然我的贡献很大,但没有得到应有的奖赏(功高元不赏),我的志向和道德观念很高(道大),但却难以被接受。
钟鼎完名外,衣冠老泪中:尽管我在外可以享受到荣华富贵(钟鼎完名外),但内心却是充满悲伤和痛苦(衣冠老泪中)。
慰留天地德,残梦逐东风:我安慰自己,希望留下天地间的恩泽(慰留天地德),而我的遗愿(残梦)就像东风一样,渐渐消散在春风中。
译文
主上英明开启了昌盛的年代,臣子努力工作以尽忠诚之心。
功劳显赫却不被赏识,高尚的道德却难以被容纳。
享受荣华富贵于外在,内心充满悲伤与痛苦。
留下天地间的恩泽,愿望像东风般逐渐消散。
关键词注释
- 主圣:指的是君主英明明智。
- 昌运:繁荣的时期。
- 臣劳:臣子的辛劳。
- 匪躬:指尽心尽力。
- 道大:指高尚的品德。
- 钟鼎:古代用来烹饪和盛放食物的铜器,这里代指地位、荣耀。
- 衣冠:指官服,这里也指外表、表象。
- 慰留:安慰自己的存在。
- 残梦:未完成的愿望或理想。
- 东风:春天温暖的风,常用来比喻事物的自然消逝。
赏析
这首诗反映了王昌龄对自己政治生涯的一种感慨。他通过“主圣开昌运,臣劳效匪躬”表达了自己对君王英明的赞美和对自己努力工作的肯定。然而,他也表达了一种无奈,“功高元不赏”,这可能意味着他的才能和贡献没有得到应有的认可。接下来,“道大亦难容”进一步强调了他内心的矛盾感,即他的高尚道德观念和理想无法为人所接受。
诗的最后一句“慰留天地德,残梦逐东风”则透露出作者的豁达和超然。他试图安慰自己,认为能够留下天地间的美好德行是一种荣幸,并且他的愿望和梦想就像东风一样,会随着时间慢慢消散。这是一种哲学性的思考,也是对生命无常的一种接受。