舟停桂棹骑停辕，落日江头酒一樽。
谁道剑溪非远别，碧波青草总销魂。
【注释与赏析】
将之镡城留别冶城诸彦（其一）
舟停桂棹骑停辕，落日江头酒一樽。
谁道剑溪非远别，碧波青草总销魂。
译文：舟停桂花的棹，骑停在营门的辕下，在落日江边举杯饮酒。谁说剑溪不是远别，那碧绿的江水和青青的草地让人销魂。
赏析：这首诗是诗人将去镡城时写给冶城诸友的赠别诗。开头两句写诗人到镡城后，停船于桂棹，驻马于辕下；然后点明时间，是在夕阳西下的江头。这两句看似平淡无奇，但细细咀嚼，却别有意味。诗人来到新的环境，乍见故人，自然要停棹、驻马，以示敬意与问候，这是很平常的事情。然而，诗人在这里用了“停”和“骑”两个动词，这就使整个画面生动起来。一个“停”，一个“骑”，把诗人初见故人时的情态刻画得惟妙惟肖。
诗人又描绘了一幅江天晚景图。江边的景色，是那样的宁静，那么的优美：落日余辉映照着江水，江水在落日的映衬下显得格外清澈；江水泛着微光，两岸绿树成荫；远处山峦叠嶂，若隐若现；近处江水碧绿，岸边青草如茵。这幅美丽的画卷，不仅给人以美的享受，而且给人以无穷的遐想。
“谁道剑溪非远别”一句中的“剑溪”二字，既写出了江水的清澈，也暗指作者将要离开的地方。而“非”则否定了前面的说法，表明诗人对这次离别的态度是坚决的，毫不惋惜的。这一句中还含有另一层意思：剑溪虽美，但毕竟是远离故乡的异乡之地，所以不能不令人感到遗憾。
“碧波青草共消魂”，既是实写所见景物，也是虚写所感心情。这里的“消魂”二字，用得很恰当。因为“销魂”一词本指神魂飘荡，这里用来比喻看到美好的景物而心为之醉意难抑。碧波、青草都是美好的东西，它们共同构成一副动人的画面：碧水荡漾，草木葱茏，一片生机盎然的景象。而在这景象中，诗人的心情却是难以平复，似乎被深深地打动了。因此，可以说，“共消魂”既写出了碧波、青草的美好，也写出了诗人因之而产生的感情波澜。
此诗是送别之作，全诗语言质朴自然，没有刻意雕琢的痕迹，读来亲切可感。