归舟云海别，断梗杳无踪。
万里随风去，三山何处逢。
客程浮日夜，乡树隐鱼龙。
纵有相思字，何由寄一封。

【译文】

送你归国，船在云海中别，断梗无踪。

万里之遥随风而去，三山何处可逢？

客程漂泊日夜不停，乡树隐没在鱼龙之中。

纵有相思字句，又有何由寄一封？

【赏析】

此诗以送别为题，写送友归国之情。首联“归舟云海别”、“断梗杳无踪”是说送友归国之时，舟行于云海之上，朋友却已无影无踪了。“归舟”即指友人的舟船。“云海”即指茫茫云海。“别”指别离。“断梗无踪”是指送别的友人如同断了的枝条一样，没有踪影了。这两句诗通过比喻和夸张，表达了诗人对友人的不舍之情。

颔联“万里随风去”、“三山何处逢”则是写送友归国之后的情景。“万里随风去”是指友人乘坐的舟船已经驶向远方，而诗人却无法追随其后。“三山”是传说中的仙山，这里指代的是日本列岛。“何处逢”则是指即使找到了日本列岛，也无法与友人重逢。这两句诗通过夸张手法，表达了诗人对友人的思念之情。

颈联“客程浮日夜”、“乡树隐鱼龙”则进一步描绘了送别后的孤寂与思念。“客程浮日夜”是指送别后，诗人自己漂泊在外，日夜兼程，而友人却远在天边。“乡树隐鱼龙”是指家乡的树木已经隐没在远方的鱼龙之间，无法辨认。这两句诗通过描写诗人自己的行程和感受，进一步加深了对友人的思念之情。

尾联“纵有相思字，何由寄一封”则是表达出诗人对送别后无法再见面的无奈和遗憾。“相思字”是指作者对友人的怀念之情。“何由寄一封”则是说即使想寄信给友人，但又如何能够寄达呢？这两句诗表达了诗人对送别后无法重逢的无奈和遗憾。

这首诗以送别为题，通过描绘友人离船、追寻不到、漂泊在外、思念家乡等情景，表达了诗人对友人的不舍、思念和遗憾之情。同时，也反映了当时人们对于异国他乡的向往和憧憬之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。