宁亲初戏彩，祖道又分襟。
渐远趋庭训，偏惊去国心。
关云遮越断，海雨入吴深。
璧水多麟凤，期君竞寸阴。
注释：
1 宁亲初戏彩 - 这是一句比喻，表示郑秀才如同初升的太阳般耀眼。
- 祖道又分襟 - 在祖道上分别，意味着分别的场景让人心情激动。
- 渐远趋庭训 - 逐渐远离了父母的教导和影响。
- 偏惊去国心 - 特别感到离家远去的心情。
- 关云遮越断 - 关云指的是边境，越断指越过边境，这里比喻国家之间的分隔。
- 海雨入吴深 - 海雨指的是海上的风雨，吴深指遥远的东方，这里形容旅途遥远。
- 璧水多麟凤 - 比喻人才辈出，如宝珠和凤凰般珍贵。
- 期君竞寸阴 - 希望您能够珍惜时间，努力学习。
译文：
送别郑秀才旭
你如同初升的太阳那样耀眼，我们一同在祖师的路上分道扬镳。
随着时光的流逝，你渐渐远离了家中的教诲，这让你心生忧虑。
你独自面对国家的离别，心中不免感到悲伤。
边境上的风云仿佛隔断了你我，海路上的风雨也让人感到遥远。
你的才华犹如珍宝中的麒麟与凤凰，令人赞叹不已。
希望你珍惜时间，努力追求更高的学问。
赏析：
这首诗表达了诗人对朋友离别的情感，以及对朋友前途的美好祝愿。诗中运用了许多生动的比喻和形象的描述，使得整首诗富有画面感和感染力。同时，诗人通过简洁的语言和深刻的意境，展现了深厚的友情和对未来的美好期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。