才惊淅淅转萧萧,散入寒空万里遥。
暮雨数枝湘岸竹,凉风八月广陵涛。
静分梵宇摇金铎,虚度秦楼引玉箫。
黄叶满窗欹枕倦,更堪鸣雁落烟霄。
诗句释义及译文:
- 秋声 - 描述秋季的声音和感觉。
- 才惊淅淅转萧萧 - 刚开始听到秋天的声音,感觉非常细微且轻柔。
- 散入寒空万里遥 - 这些秋声音随着寒冷的空气飘荡,传播到遥远的地方。
- 暮雨数枝湘岸竹 - 傍晚时分,细雨落在湘江岸边的竹子上,增添了几分凄凉与宁静。
- 凉风八月广陵涛 - 伴随着凉爽的秋风,八月的广陵(扬州)有如海浪般汹涌澎湃。
- 静分梵宇摇金铎 - 在安静的环境中,可以清晰地听到寺庙中的钟声,如同黄金般的铎响彻云霄。
- 虚度秦楼引玉箫 - 虽然身处秦楼(可能指古代的高级建筑或娱乐场所),但仍能感受到音乐的魅力。
- 黄叶满窗欹枕倦 - 窗外满是黄色的落叶,诗人倚着枕头显得有些疲倦。
- 更堪鸣雁落烟霄 - 更加难以忍受的是,秋雁的叫声在烟雾缭绕的天空中回荡。
赏析:
这首诗描绘了一幅秋日的景致画卷,从听觉、视觉到情感层面都进行了细腻的捕捉和表达。诗中通过对声音(如淅淅、萧萧)、颜色(如黄叶)、天气变化(如暮雨、凉风)的描写,营造出了一个充满秋意的氛围。同时,通过对比不同时间段的景象(如湘岸竹、广陵涛),展现了季节变化的丰富性和多样性。此外,诗歌还巧妙地运用了“虚度”、“欹枕倦”等词汇,表达了诗人在秋日中的孤独、沉思以及深深的留恋之情。整体上,这首诗通过丰富的意象和深刻的情感,展现了秋天的美丽与哀愁,给人以美的享受和情感的共鸣。