天眷皇明,诞命高祖。
俯建万方,定都江浒。
如龙斯蟠,如虎斯踞。
以朝以会,以享以祀。
逖矣厥谟,钦于世世。
天眷皇明,亦启文祖。
为厥孙谋,聿又胥宇。
碣石之西,太行之东。
有严厥宫,四海是同。
维帝即祚,夙夜顾諟。
神既受职,民亦绥祉。
乃继乃述,乃经乃营。
戢此土工,为万国宗。
有赫朝堂,有翼庙庭。
琐琐公府,总总偕兴。
士方耕矣,女方筬矣。
曾是不惊,奏功成矣。
匪臣之功,伊民之力。
匪民之力,维帝之则。
帝曰:匪予文祖之德。
天相文祖,烂其营室。
天眷皇明,诞命高祖。
这句诗的意思是:上天眷顾着皇明,诞生了高祖。
译文:这是对皇帝和祖先的颂扬。
天眷皇明,俯建万方,定都江浒。
如龙斯蟠,如虎斯踞。
以朝以会,以享以祀。
这句诗的意思是:上天眷顾着皇明,建立了四方,定都江浒。如龙盘旋,如虎踞坐。
译文:这是对皇帝建立四方、治理国家的描述。
逖矣厥谟,钦于世世。
这两句诗的意思是:远大的谋略,永远受到世人的敬仰。
译文:这是对皇帝的谋略和智慧的评价。
天眷皇明,亦启文祖。
为厥孙谋,聿又胥宇。
这句诗的意思是:上天眷顾着皇明,也启示了文祖。为他的后代谋划,为他们创造了和平的环境。
译文:这是对皇帝的智慧和仁爱的评价。
天眷皇明,维帝即祚,夙夜顾諟。
神既受职,民亦绥祉。
乃继乃述,乃经乃营。
戢此土工,为万国宗。
有赫朝堂,有翼庙庭。
琐琐公府,总总偕兴。
这句诗的意思是:上天眷顾着皇明,上帝即位,日夜关注着百姓。神灵接受了使命,百姓安居乐业。继承和发展前人的事业,规划和建设国家。聚集这些工匠,成为万国之主。宏伟的朝堂,庇护着朝廷。繁多的公府,繁荣兴起。
译文:这是对皇帝的统治和治理的评价。
帝曰:匪予文祖之德。
天相文祖,烂其营室。
这句话的意思是:不是我们的祖先的德行,上天帮助了我们。上天帮助了我们的祖先,使他们的国家繁荣昌盛。
译文:这是对皇帝感激和尊重祖先的评价。