江头落日明，江上西风起。
岁岁芙蓉花，开落秋江水。
【注释】
江上：江边。
芙蓉花：荷花。
赏析：
此诗是一首写景抒情的七绝。前两句写江上景色；后两句写岁岁年年荷花开落，江水东流，人世沧桑，世事难料。诗人以“西风”起兴，暗喻国破家亡，抒发了作者对国家命运和个人前途的担忧，同时也表现了诗人壮志未酬的悲愤心情。全诗意境高远，语言凝练而含蓄蕴藉；既写眼前景物，又含深意，表达了诗人深沉的忧患意识。
首句“江头落日明”，点出了时间、地点和季节，渲染出一幅江边夕阳图，营造出一种凄凉的气氛；第二句“江上西风起”，点明了时间，写出了天气，营造了一种凄清的环境，为下一句作铺垫。
颔联“岁岁芙蓉花，开落秋江水”中“岁岁”二字，既是对上句中“落日”一词的承接，又是对下句中“芙蓉花”这一意象的深化。这两句将自然景观与人生境遇巧妙地结合起来，以物拟人，托物寓情，表达了岁月无情、人事如梦的感慨。
【译文】
江头落日明晃晃地照耀着江面，江边秋风瑟瑟拂过。
每年岁岁都有那盛开的荷花，却不知什么时候它们会凋谢。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。