春半京华盛绮罗,冰消太液长新波。
燕巢香垒依金殿,柳拂流澌出玉河。
细草生烟晴日丽,暖云吹雨落花多。
春光流转须臾事,且向樽前一浩歌。
诗句注释
1 春半京华盛绮罗,冰消太液长新波:春天已经过半,京城的繁华景象犹如绚丽多彩的丝绸。
- 燕巢香垒依金殿,柳拂流澌出玉河:燕子在华丽的宫殿旁边筑巢,柳条轻拂着流动的新水从清澈的玉河中流出。
- 细草生烟晴日丽,暖云吹雨落花多:细草上升起袅袅烟雾,晴朗的日子阳光明媚,暖云吹来时带着雨水落在花瓣上。
- 春光流转须臾事,且向樽前一浩歌:春光流逝如同短暂的事情,让我们尽情地唱起豪迈的歌曲。
译文
春天过了一半,京城里繁花似锦,绚丽如锦绣般的丝绸。冰融化了太液池的水波,泛起阵阵新波。燕子在华丽的宫殿旁边筑巢,柳树拂动着流水,从清澈的玉河流出。细草上的烟雾缭绕,晴日下美丽的景象,暖云吹来的风带来雨水,落在花瓣上。春天的光华流转就像短暂的事情,让我们尽情地唱起豪迈的歌曲。
赏析
这首诗描绘了春天的景色和氛围。诗人通过细腻的笔触,将春天的美景展现得淋漓尽致。诗中的“玉河”、“新波”、“香垒”等词汇,形象地勾勒出了一幅春光明媚、生机勃勃的画面。同时,诗人也巧妙地运用了对比手法,将冬天的寒冷与春天的温暖进行了鲜明的对比,使得春天的主题更加突出。
诗中还充满了丰富的情感和意境。诗人以“燕巢香垒依金殿,柳拂流澌出玉河”两句为例,通过对燕子和柳树的形象描写,表达了对春天的喜爱和赞美之情。同时,诗人还通过“春光流转须臾事,且向樽前一浩歌”两句,表达了对人生短暂、要及时行乐的感慨。这种情感的表达,使得整首诗更加感人肺腑,引人共鸣。
这首诗以其独特的视角、丰富的情感和优美的意境,展现了春天的美好和魅力,给人以深深的感动和启示。