明代文嘉《桃源图》释义

【注释】 1. 寂寞一杯酒：意思是说，崔德卿即将远行，我只有一杯清酒，聊表心意。寂寞：孤独。 2. 上苑好闻莺：意思是说，京城的春天景色美丽迷人，到处莺歌燕舞。莺（yīng）：黄鹂。 3. 肮脏江湖弄烟水：肮脏：指人不拘小节，随和自然。弄：玩弄、摆弄。烟水：烟雾笼罩的水面上。 4. 晚将经济入承明：承明：汉宫门名，因汉武帝时曾在此讲学，故称“承明”。这里指朝廷大臣。 5. 吴王城边秋雨晴

【注释】 ①元云林：指元结，字次山，号漫郎。倪征君：指倪瓒，字元镇，号云林居士，元末明初画家、诗人。江南春词：即《春日杂题》，是一首咏物诗，描写春天江南水乡景色的秀丽动人。②三月：农历三月间。江南：指长江以南地区，这里泛指江南一带。荐樱笋：即荐新笋。樱桃花在早春开放，故称荐樱笋。鵁鶄鸂鶒：即鵁鶄、鸂鶒，两种水鸟名，都生活在江南水乡。③蛛丝萦空网落花：蜘蛛网上挂满了落花。④云母屏

诗句释义与赏析 1. 石桥别 - 关键词： 石桥、白石梁 注释： 描述一座石桥及桥上的白石梁，强调了桥梁的坚固和美观。 - 赏析： 开头两句通过对桥梁及其特点的描写，营造了一种静谧而美丽的自然景色，为全诗定下了一个优雅宁静的基调。 2. 爱此白石梁，况对桥上月 - 关键词： 白石梁、月 注释： 表达了作者对这座石桥的喜爱以及欣赏其美景时的心境。 - 赏析： “爱此”表达了诗人对桥梁的情感

诗句如下： 湘江湘水深如许， 隔岸佳人隔花语。 语罢月明秋满天， 断续猿声何处所。 旅魂夜夜到乡关， 觉后相思仍楚山。 几番欲买君王棹， 愁见湘姬竹上斑。 接下来是译文： 湘江的水像镜子一样深，两岸的美景如诗如画，佳人隔着花丛轻声细语。月亮爬上了天空，把秋天的夜晚照得明亮透彻，但那些猿猴的叫声时断时续，让人分不清它们到底在哪里。我的旅行之魂每晚都会回到故乡，醒来后仍然怀念楚国的山水

摇棹若耶津，红妆映水新。 歌声何处起，愁杀采香人。 共入荷花去，隔花闻笑语。 击桨溅红裳，同来采莲女。 秋水滩滩碧，荷花渚渚香。 荡舟莫击楫，沙上有鸳鸯。 双双采莲女，各各有春心。 谁歌竹枝调，春心应更深。 朝朝采莲去，暮暮采莲归。 朝暮空相守，思郎心欲飞。 采莲复采莲，花尽恐伤藕。 拨棹出花去，女伴争前后。 舟中采莲女，岸上游冶子。 两意暂相窥，无由得双美。 妾欲向花语，花应对妾羞。

春雨忆孔加 蒙蒙细雨集，洗涤此幽林。 虚馆绝尘想，缅然怀同音。 绿草巳盈砌，芳醑聊自斟。 欲往限南北，褰裳畏泥深。 人生岂有涯，欢会当及今。 赏析： 这是一首描写春天景色和抒发感慨的诗歌。诗人通过描绘春雨、绿草、芳酒等元素，展现了春天的生机与美丽，同时也表达了对过去的回忆和对未来的期待。 1. 蒙蒙细雨集，洗涤此幽林。 这句诗描绘了春雨如细针般密集地落下，洗去了树林中的尘埃，使得树木更加翠绿

徐市寻仙求道，欲入海求长生，终未能返。 蓬瀛渺云涛，遥望岁月渐晚。 中洲来海上, 眉宇开青天。 手持白羽扇，笑上黄金台。 羊裘客燕冀，出入王侯门。 长揖公卿间，飘飖紫云起。 北渡黄河津，洛阳多故人。 终然无所遇，归卧西湖滨。 明月照青松，萧萧影自现。 吴市游振策，相逢正清秋。 无人识梅福，空啸悠悠长。 何须鲁连子？世事皆如斯。 生计五湖烟，功名一杯水。 拂袖赤城虹，相思何处逢？ 傥骑双白鹿

【注释】 清绝：指山水画的意境高远清新。倪迂：宋代画家倪瓒（字元璐），号云林居士，以画水墨山水著称。荆关：唐代著名画家荆浩、关仝，以山水画见长，人称“荆关画派”。继：继承。茅亭：茅草搭建的小亭子，泛指野趣之地。一片：一片景色。雨后：雨水洗净了山野。 【赏析】 《题画二首》，是一首写景诗。此诗描写了一幅山水画，画面上描绘了江南一带的风景。全诗语言平易通俗，但意境却很深远。 开头两句是写这幅画的作者

【注释】 星槎：指神舟。吴门：今苏州城西，古有阊阖门。沧洲、沧江，指洞庭湖。 【译文】 八月神舟归来，九天阊阖洞开；暂歇吴门之楫，共饮江上之杯。 困于沧洲之地，你才是青琐真陪；自叹与风尘为侣，还怜天上的才华。 清秋枫叶已红，离别之情难以裁量；既愁路途遥远，又恨流逝的波水催人。 他时相忆之处，明月照亮疏梅枝。 【赏析】 顾小川是作者的同乡好友。这首诗写送别朋友归朝的感怀

兀兀春寒睡起迟，意思是春天的寒意依旧使人难以入睡，直到晨曦初现时才懒洋洋地起床。叩门来索月泉诗，表达了诗人被要求提供诗歌的请求。吾师欲了西来意，意味着诗人想要传达佛教禅宗的真谛。月在青天水在池。描绘了一幅宁静而美丽的自然景象，象征着诗人内心的平和与超脱。 《送月泉上人还荆州承天寺》是一首表达对友人离去的不舍和祝愿其旅途平安的送别诗。通过对春天早晨景象的描绘以及诗句背后深层含义的解读

【注释】 别家：指送别人家去。严：修饰，加强语气的词语，这里指“早”。楚乡：指故乡，也指楚国。故里：家乡。尊俎：古代酒器和礼器。临：来到。道傍：路旁。偕集：聚集在一起。儿女泣成行：指子女们哭成一片。非遐征：不是到很远的地方去。未可量：不可预测。白露：二十四节气之一，在阳历九月七日至九日之间。涂：通"途"，道路。秋草：泛指草木。焜黄：枯黄的样子。沙禽：水鸟。栖宿：栖息。鸿雁：大雁。东西翔

【解析】 本题考查学生对诗歌内容的理解和掌握。作答此类题目，一定要认真阅读诗作，正确理解其意思，然后结合题目的要求作答。此题要求对“蕉石轩”的诗句翻译并分析意境与特点；赏析诗句时需要结合内容和手法进行赏析。解答此题，可先翻译诗句，再分析内容和手法，最后赏析表达效果。 蕉石轩：在苏州沧浪亭中，为明嘉靖间御史李霖所建。轩三面有窗，一面临水，轩旁种芭蕉，故称“蕉石轩”。 色映轩窗碧雾摇：色映轩窗

这首诗是唐代诗人王昌龄的作品。王昌龄（698-757），字少伯，京兆长安（今陕西西安）人。他是盛唐时期著名的诗人，与高适、孟浩然、李白等并称为“七绝圣手”。他的诗歌以五言古诗为主，兼有七言古风，题材广泛，内容丰富。他的作品语言优美，意境深远，深受人们喜爱。 下面是对这首诗逐句的翻译和注释： 宿华阴怀马侍御按节河中 在华阴县怀思马侍御，按照节令前往河中。 客路倦兹游，空堂此何夕。

九日登坚山十韵 【注释】 辞喧：言词喧闹。 野寺：指寺庙在郊外。 九日：指重阳节或九月九日。 复：又，再。 垂：挂。天际：天空之上。 孤城：指边塞上孤独的戍楼。 风云：云与风。众壑：许多深谷。 鸿雁：大雁。 骑转：骑着马儿转动。 奇葩：奇花异卉。 泉飞：泉水飞溅。 龙吟：如龙的鸣声。 作赋惭先哲：写诗感到惭愧不如古人。 素襟：素雅的衣襟。这里指诗人的心胸。 帽随枫叶堕：帽子随着枫叶飘落下来。

赠承天理上人方池高僧居住的岸边有一个方池，慈祥的云彩映照着碧波荡漾。 长日里诵读经文临水坐禅，鸟儿啼鸣花朵飘落都不知晓。 译文：高僧住在岸边的方池边，慈祥的云彩映照着波光粼粼的水面。长日里诵读经文，我坐在水边静默打坐，鸟儿啼叫、花儿飘落都与我无关。 注释 1. 高僧：指和尚，僧人的尊称。 2. 畔：旁边。 3. 片片：形容云彩像碎玉一样散乱而多。 4. 慈云

这首诗是唐代诗人岑参的作品，描绘了诗人在岭南的所见所感。 译文： 古时候就有高人隐逸山林，现在我看到了那些静修的人。 江山成为他们的独自行走的地方，风雨成为了他们孤舟中的伴侣。 傍晚时，他们在湘流中放下锡杖；秋季，他们移帆至桂水旁。 早晨登上覆釜观，远远地看到苍梧山。 目光所及之处，都是南中胜景，心却不追求道外之事。 遇到你的时候，就像树叶一样飘落；我作为被放逐者，与浮萍一同漂泊不定。