黄金台上月,照尔忆亲情。
归去供甘旨,春林笋正生。
【解析】
此题考查学生对名句名篇的识记能力。解答此类题目,需要学生明确重点,然后结合着具体的句子进行分析,这样既能加深理解又能稳固记忆。本题要求赏析诗歌中的名句“黄金台上月,照尔忆亲情”,考生要抓住关键词语进行赏析。诗句中“黄金台”是指古代诸侯或功臣受封的地方,借指朝廷,“黄金台月”即指朝廷之月亮。“尔”指你。“忆亲情”表达诗人对友人的思念之情。据此分析作答即可。
【答案】
①黄金台上月——黄金台:古代诸侯或功臣受封的地方,借指朝廷。
②照尔忆亲情——你们怀念家乡亲人。
译文:黄金台上的月亮照亮了你们的思绪,你们思念亲人。
赏析:诗以月色起兴,写景抒情,情景交融。首句“黄金台上月”暗含思乡之意,第二句“照尔忆亲情”,点明思亲主题;第三句“归去供甘旨,春林笋正生”,写归家后的生活和对家乡春天的期盼。全诗抒发了作者对友人的思念之情。