保身戒无疾，制治忧小康。
苟操敬慎心，何必求扁仓。
依依桃李花，安知有严霜。
松竹淡自守，岁晚凌众芳。
小人徒媕婀，志士多慨慷。
我生岂不贵，万物备天常。
天常既无亏，贫贱果何伤。
【译文】
保身戒无疾，制治忧小康。
苟操敬慎心，何必求扁仓。
依依桃李花，安知有严霜。
松竹淡自守，岁晚凌众芳。
小人徒媕婀，志士多慨慷。
我生岂不贵，万物备天常。
天常既无亏，贫贱果何伤。
【注释】
次王仲缙感怀韵十首：次指诗歌的次序，即第九篇。感怀，感慨。次王仲缙：王仲缙，即王庭珪（897—921），字公度，号芗林，福建长汀人，唐末五代著名诗人、书法家。感怀韵十首：这是作者为王庭珪所写之诗作。
兼呈张廷壁：同时寄给好友张廷壁看。
保身戒无疾：保持自身不患病。
制治忧小康：管理好政事，忧虑天下太平。
苟操敬慎心，何必求扁仓：只要持守恭敬谨慎之心，何必追求高官厚禄。
苟操敬慎心：苟，即使；苟操，即使保持；敬慎，恭敬谨慎。
何必求扁仓：扁，通“遍”，遍满、遍布。仓，仓库，比喻官位、权力和财富。
安知有严霜：怎么能知道严霜会降临呢？
安知有严霜：怎么知道会有严霜？
松竹淡自守：松树竹子虽然清淡，但能够坚守自己的本性。
岁晚凌众芳：岁月已晚，却能傲视群雄、独领风骚。
小人徒媕婀：小人只是虚张声势，装腔作势。
志士多慨慷：志士胸怀大志，慷慨激昂。
我生岂不贵：我生来就非常宝贵。
万物备天常：世间万物都遵循自然规律。
天常既无亏：上天的规矩没有缺失。
贫贱果何伤：贫穷和低贱又有什么值得担忧的？
【赏析】
此诗是作者为友人王庭珪所写的一首七律。王庭珪是唐末五代著名的诗人、书法家，与黄巢起义军有联系。此诗以议论为主，抒发了作者对当时政治局势的看法和对个人命运的感慨。全诗结构严谨，层次清晰，语言简练，含义深刻。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。