明代周伦《吴芝山复欲迁居次韵》释义

【译文】 还记得我们在曲江边，那时你骑着马我牵着缰绳。转眼间，二十年过去了，两鬓斑白，我们都已老去。如今我们官位相近，想起当初离别时，你我相约，在荆门、吴地长久思念。你不要嫌云树隔断，书信往来，塞鸿飞来。 【注释】 ①长安逸辔：指骑马时从容自得。逸，安闲；辔，马嚼子。 ②浮沉忽廿载：浮沉，比喻世事的变迁。廿载，二十年。 ③秦晋：泛指夫妻或男女朋友。相传春秋时晋献公将女儿嫁给秦穆公，后来秦

【注释】 杨州：地名，在今江苏扬州一带。 巳二月：已时（十二时辰中的第一个时辰）。 寒色带萧森：寒气逼人，草木萧瑟。 太无赖：非常顽皮，不让人。 禁：经受不住。 驿船：驿站中的船只，供人中途休息或过夜用。 迢递：辽远遥远。 云天雁字沈(yīn)：形容江上雾气弥漫，大雁排成的队形仿佛是书信的字迹。沈，同“沉”，指大雁的排列。 【赏析】 这是一首写景抒怀之作。诗人于旅途中偶遇寒雨，触景生情，即兴咏叹

诗句释义和赏析 1. 独酌：独自饮酒，表示诗人的孤独与自我反省。 2. 雅歌回泛想，浅酌对芳辰：通过“雅歌”联想到高雅的歌声（可能指古风歌曲），表达一种怀旧或回忆的情感。而“浅酌对芳辰”则描绘了在美好的春日时光中，与好友共享美酒的情景。 3. 三晋巡行地，中朝献纳臣：这里的“三晋”指的是山西地区，古代常以“三晋”来指代地方；“中朝献纳臣”可能是指诗人在朝廷中的一些职务或贡献

雁 自入晋阳道，关河秋欲过。 树疏云影薄，月满夜光多。 声切邻家杵，寒侵客袂罗。 西风南去雁，为落玉山阿。 译文： 雁群自从进入晋阳道后，关河的秋天就要过去了。 树林稀疏，天边的云影显得很薄，月光洒满了夜晚的天空。 雁鸣声在敲击着邻居家的捣衣石，阵阵寒气侵袭着我的衣袖。 西风中的南飞大雁，最终将栖息在玉山的那边。 赏析： 这首诗是唐代诗人王维的五言绝句。诗中描绘了大雁南飞的景象

【注释】 送叶判府尚原东还二首其一： “亲朋故乡至，秋到忽东归。” 亲朋，指同乡或熟人。故乡，指家乡。秋到，秋天到来。忽，突然。东归，指叶判官回东边的故乡。 “晓漏催征马，凉飙透客衣。” 晓漏：即夜漏，古代以铜壶滴漏计时。催：催促。征马：出征时所乘的马。凉飙：秋风。透：穿过。 “分离欢未洽，登览兴多违。” 分离欢，指分别时的欢愉。洽：愉快。登览：游览、眺望。兴：兴致。 “锁钥西关寄，虚瞻皂盖飞

【注释】 奉怀：向某人表达思念之情。少司徒郑公：指唐代名相郑余庆，曾官少司徒。鸣驺：古代的一种装饰着铃铎的马车，这里形容车马声很响。西台：指宰相府署，在长安城西。价：价值、地位。来时重：以前来时地位很高。名多去后闻：以前名声大，现在名声就小了。瀛水：今河南洛阳市境内的洛河支流。曾复眷河汾：指郑余庆以前还曾经怀念过黄河以北的地区。 译文 清晨我驾着装饰着铃铎的马车启程出发，到西台去见您却看不到。

酬宋张二侍御王官谷之作西晋中条胜，王官谷最幽。向来期共到，何意阻同游。 玉版传新调，银钩慰老眸。倚阑贪想像，云树霍山稠。 注释： 1. 西晋中条胜：在晋朝时期，中条山上的风景非常美丽，被誉为胜景。 2. 王官谷最幽：这里的王官谷是一处风景优美的山谷，被形容为最幽静的地方。 3. 向来期共到：以前曾经约定一起到这里来游玩。 4. 何意阻同游：为什么这次会阻止我们一起来游玩？ 5. 玉版传新调

江路烽烟接，山城柝堠明。 地中龙虎气，天外鼓鼙声。 冀北巳传跸，淮南未寝兵。 书生惭战略，叨首亚夫营。 诗句释义 1. 江路烽烟接：描述从江边到道路的连绵烽烟，象征战争或紧张的局面。 2. 山城柝堠明：山城中更站的警钟（柝）响动，表明警戒和安全。 3. 地中龙虎气：暗示地方有强大的力量或能量，可能指地理或文化的重要性。 4. 天外鼓鼙声：天边的战鼓声，象征着远大的目标或雄心壮志。 5.

诗句释义 1. 锦衣南跃马，万里岭云长。 - 解释： 描述了一幅生动的画面，徐锦衣骑着马匹，在南方的山路上奔跑。“万里”强调了路途的遥远与壮阔，“岭云长”则形容山间的云雾缭绕，增添了旅途的神秘感。 2. 三月离京国，中途是故乡。 - 解释： 诗人从京都出发，到中途时感到回到了故乡。这种情感的转变可能源于对故乡深厚的感情或是对京都生活的不舍。 3. 龙光金节重，剑气铁衣凉。 - 解释：

【解析】 本题考查诗歌内容、思想主旨和艺术手法的综合鉴赏能力。此类题目解答时，首先要认真研读诗作，然后仔细辨识选项中存在的细微差别，最后对号入座作出选择。此题的B项，“桐水”应为“桐江”，这是长江在江西省境内的主要支流；C项，“湘云入梦长”中的“湘云”指代的是薛允頫的妻子李氏。 【答案】 ①长安秋雨过，堤柳带风霜：长安秋雨过后，堤上柳树被风吹得带着寒意。 ②桐水辞家近，湘云入梦长

【注释】 ①临江仙：词牌名。 ②夏日山斋酬和：夏天的山斋中酬谢别人（指词人自己）所作的词。 ③尘缘：尘世的缘分，佛家语。 ④迩来：近日以来。 ⑤笔砚：文房四宝之一。泛指文人学士所用的文房用具。 ⑥散发坐当风：披散头发，坐着迎着风。形容闲适自得的样子。 ⑦无一事：没有一点事情。咄咄：叹息声。书空：写字、写文章时运笔挥洒，好像在空中挥舞笔画一般。 ⑧斗酒双柑：用一斗米酿酒，两枚柑橘。指饮酒食果。

玉泉亭 停勒西来寺，临池坐石梯。 锦鲜翻碧藻，玉液漱苍溪。 竹坞犬时吠，桑巅鸡午啼。 南山瞻宝叔，塔顶与天齐。 译文： 玉泉亭 驻足在西来寺前，坐在池塘边的石头上。 碧绿的水中，锦鱼游弋；清澈的水里，玉液流淌。 竹林里的狗不时地叫唤着，桑树顶上的鸡鸣叫着。 远处的南山上，我仰望着宝叔的塔顶。 赏析： 《玉泉亭》是一首描绘亭子风光的诗。首句“停勒西来寺”，诗人驻足在西来寺前

【解析】 此题属于理解型默写，解答时要求学生在准确记忆的基础上对诗句进行赏析，注意不要出现错别字。本题要注意“涯”等易写成繁体字的字的书写。 【答案】 译文：朋友官位卑微潦倒，词句用来招揽他。 谁料想一步一回头，出门就到了天涯。 丘园里没有变，暂且回家吧。 光着头发赤着脚丫，种上药来浇上花。 要说腰缠有命，那等闲博得乌纱帽。 戏场中傀儡小人真可笑。 海底去捞虾

《临江仙 其二 夏日山斋酬和》是南宋诗人辛弃疾的作品。以下是对每句的翻译： 1. 鹿鹿半生弹指过，闲中日月偏长。 鹿鹿半生的岁月，仿佛弹指之间就过去了，而在这悠闲的时光里，日子似乎特别漫长。 2. 晚来掩卷立斜阳。 等到傍晚时分，我放下书卷站在斜阳下。 3. 居然耕牧地，况是水云乡。 竟然能在这样的地方耕种放牧，更何况这里是如水如云般的人间仙境。 4. 漫道桔槔声不断，儿童早舞商羊。

【解析】 此诗为重访南岩所作，是一首即景小赋。诗人在重游故地的感慨中，抒发了对自然美景的热爱之情，并表达了自己希望与友人共度美好时光的愿望。“重忆”，“回忆”之意，是说诗人又到此地，追念过去。首句点明地点，二、三句描绘景物，四、五两句写自己的感受。“白薇封径雪”，指山间小路被雪花覆盖，白薇花也封住了路。这两句描写的是清幽淡远之境，突出其静谧之感。“红药散溪霞”，指红色的芍药花开得正盛

【解析】 “楼外绿阴浓欲滴，黄鹂巧弄歌喉。”这两句写夏日山楼上的景色。从“楼”字可知是山楼，从“绿阴”二字可知是夏天，从“黄鹂”二字可知写的是鸟儿。从“巧弄歌喉”可知是在歌唱。 “潇湘六幅喜全收”，这一句的意思是说潇湘一带美景被我全部收入眼底。“潇湘”指湖南，这里泛指南方。 “正当三伏暑，先借一天秋。”这两句是说，正当酷暑的时候我却能提前感受到秋天的气息。“三伏”指的是初伏、中伏和末伏