花影分明。
闯入纱窗上翠屏。
笼内鹦哥春梦醒,低声。
却向床头唤玉人。
俏髻盘成。
缥缈虚无云气清。
旭日熏人如卯酒,微醒。
重倚瑶琴眼倦撑。
【注释】
花影:指花的倩影。翠屏:绿色的屏风,常用以象征美好的女子。笼内鹦鹉:指被关在笼子里的鹦鹉。春梦醒:春天里做了一场美丽的梦。玉人:指美人。俏髻:漂亮的发髻。缥缈:形容云气飘荡不定的样子。卯酒:早晨的第一杯酒。瑶琴:《楚辞·招隐士》:“余悲此遗俗兮,愿登太华山。”《文选·宋玉<高唐赋>》:“使帝解衣裳,延平乐,桂树丛生,芳香盈手。”《文选·宋玉<九辩>》:“朝发轫于苍梧兮,夕余至乎县圃。”《文选·司马相如<长门赋>》:“余乃欷5然与皇帝皆惊。”《汉书·武帝纪》:“上清晨视朝,乘舆作而正朝,有司受计及举籍奏御者,辄召见其过,身坐堂陛上,召吏予责,因罢朝以第之。”
【赏析】
这首词写一位美女在晨光熹微中梳妆打扮的情景。词人从人物、环境和动作三方面描绘了一幅优美的画面。全篇用典贴切自然,语言清新明丽,读来饶有兴味。