扁舟去且住，长帆尚残曛。
揽衣盻徘徊，澄抱谢嚣纷。
微风吹白波，落日生红云。
悠然望故都，况乃怀明君。
断霞递飞鸿，寒光乱沧雯。
慷慨激危歌，馀响生氛氲。
白首犹束书，青萍空绿文。
新月满东楼，孤音谁为闻。
赏析：
登沧瀛楼是一首充满豪迈与深情的诗作，通过描绘自然景观和人物情感，表达了诗人对过往岁月的怀念、对未来生活的期待以及对国家的忧虑。
- 第一句“扁舟去且住，长帆尚残曛。”
- 扁舟：指小船。
- 去且住：意即离开又停留，形容行止不定。
- 残曛：黄昏时天空残留的余晖。
- 注释：“夕阳下，扁舟在波涛中摇摆前行。”
- 【译文】：我乘着小舟离开了，却又停下了，因为长帆还留有黄昏时留下的余晖。
- 【赏析】：此句描写了诗人在日暮时分的船行场景，表现出一种矛盾的心理——既有离别的不舍，也有停留的留恋。这种心理反映了诗人复杂的情绪和内心的矛盾。
- 第二句“揽衣盻徘徊，澄抱谢嚣纷。”
- 揽衣：整理衣服。
- 盻徊：目光徘徊。
- 澄抱：澄清的心态。
- 注释：“整理好衣服，目光徘徊在远方，心中充满了对纷扰世界的淡泊之情。”
- 【译文】：我整理好衣服，目光徘徊在远方，心中充满了对纷扰世界的淡泊之情。
- 【赏析】：这句诗表现了诗人面对纷杂世界时的超然和宁静态度，表达了他追求内心清净的愿望。
- 第三句“微风吹白波，落日生红云。”
- 微风：轻柔的空气。
- 白波：水面上的波浪。
- 落日生红云：夕阳映照出美丽的红色云彩。
- 注释：“微风吹拂，白色的波浪轻轻泛起，而夕阳映照出一片美丽的红云。”
- 【译文】：微风吹拂，白色的波浪轻轻泛起，而夕阳映照出一片美丽的红云。
- 【赏析】：这句诗描绘了一幅美丽宁静的画面，象征着希望和美好未来的到来。
- 第四句“悠然望故都，况乃怀明君。”
- 悠然：闲适的样子。
- 故都：过去的都城。
- 明君：英明的君主。
- 注释：“我悠闲地望向故都的方向，更加思念那位英明的君主。”
- 【译文】：我悠闲地望向故都的方向，更加思念那位英明的君主。
- 【赏析】：这句诗表达了诗人对故乡的深深眷恋以及对君主的感激之情，展现了其忠诚与敬仰之心。
- **第五句“断霞递飞鸿，寒光乱沧雯。”“断霞”与“沧雯”均为晚霞和云彩的意象。
- 断霞：断断续续的晚霞。
- 寒光：寒冷的光芒。
- 注释：“晚霞与飞雁相映成趣，寒冷的光芒在空中交织。”
- 【译文】：晚霞与飞雁相互映衬，寒冷的光芒在空中交织。
- 【赏析】：这句诗通过自然景象的描绘，营造了一种壮美而孤寂的氛围。
- 第六句“慷慨激危歌，馀响生氛氲。”
- 慷慨：豪迈激昂。
- 危歌：激昂高歌。
- 馀响：歌声未尽的回响。
- 注释：“豪情满怀，激昂高歌，余音袅袅，弥漫四周。”
- 【译文】：豪情满怀，激昂高歌，余音袅袅，弥漫四周。
- 【赏析】：这句诗表达了诗人激昂的情感和对理想的执着追求。
- 第七至第十一句为一系列对景物的描述和感慨，每句都包含了诗人的情感和对环境的感受。
- 第七句“白首犹束书，青萍空绿文。”
- 白首：晚年头发变白。
- 束书：整理书籍。
- 青萍：青绿色的浮萍。
- 注释：“白发苍苍，仍孜孜不倦地读书。”
- 【译文】：头发已经斑白了，仍然孜孜不倦地读书。
- 【赏析】：这句诗表达了诗人对知识与学问的尊重和热爱，同时也透露出对年华流逝的无奈。
第八句“新月满东楼，孤音谁为闻。”
- 新月：明亮的圆月。
- 东楼：位于东部的楼阁。
- 注释：“新月洒满东方的楼阁，是谁在听我独自吟咏？”
- 【译文】：新月照亮了东方的楼阁，是谁在听我独自吟咏？
- 【赏析】：这句诗以新月作为背景，营造出静谧而深沉的氛围，同时引发了诗人对孤独与聆听的感慨。
这首诗不仅通过丰富的意象和深刻的情感表达，展示了诗人对自然美景的欣赏和对人生境遇的深刻感悟，也体现了其文学修养和高尚情操。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。