荆山有良璧，共宝在人间。
贞确有徽声，廉栗无媚颜。
瑕瑜不相掩，珉玖非所班。
含辉无袭光，在国犹在山。
达人洁所脩，不为尘垢干。
曾闻佩弦韦，磨琢岂辞艰。
所以君子德，温润良独难。
寄语席珍人，殷勤慎其完。

诗句释义

  • 荆山有良璧，共宝在人间：荆山出产美玉，这些宝贵的玉石被世人共同珍视。
  • 贞确有徽声，廉栗无媚颜：这些玉器具有纯正的品质和响亮的名声，没有谄媚的面孔。
  • 瑕瑜不相掩，珉玖非所班：玉上的斑点和瑕疵并不影响其价值，与那些劣质材料不同。
  • 含辉无袭光，在国犹在山：它们散发出的光芒虽然柔和但并不掩盖内在的光辉。
  • 达人洁所脩，不为尘垢干：高尚的人注重自身的修养，不与世俗尘埃沾染。
  • 曾闻佩弦韦，磨琢岂辞艰：古人常以丝弦为饰物，这些饰物需要精心打磨，艰难困苦也不可避免。
  • 所以君子德，温润良独难：因此君子应具备的美德是温和而内敛，这非常难以做到。
  • 寄语席珍人，殷勤慎其完：对那些珍视珍宝之人，要殷勤谨慎，确保其完好无损。

译文

荆山有优质的玉石，它们被人们珍视并珍藏在人间。
这些玉器具有纯正的品质和响亮的名声，没有谄媚的面孔。
玉上的斑点和瑕疵并不影响其价值，与那些劣质材料不同。
散发的光芒虽然柔和但并不掩盖内在的光辉。
高尚的人注重自身的修养，不与世俗尘埃沾染。
古人常以丝弦为饰物，这些饰物需要精心打磨，艰难困苦也不可避免。
因此君子应具备的美德是温和而内敛，这非常难以做到。
对那些珍视珍宝之人，要殷勤谨慎，确保其完好无损。

赏析

这首诗通过赞美赵南特监丞的德行，表达了一种对于道德品质的追求。诗中以“荆山有良璧”开篇，象征珍贵之物，强调了人的品德如同宝玉一样宝贵。接着，诗人描绘了玉的纯净无瑕和高贵气质，暗喻赵南特监丞的纯洁无暇和高洁品格。诗中的“温润良独难”更是强调了君子之德的难能可贵，表达了诗人对于这种道德境界的向往和追求。最后，诗人以“寄语席珍人，殷勤慎其完”结束全诗，再次强调了珍视和保护道德品质的重要性。整首诗语言简练，寓意深远，既赞美了赵南特监丞的高尚品德，也传达了诗人对于道德品质的崇高追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。