我贫无定居,一岁三四迁。
破庐仅蔽席,于生已为宽。
南邻盛车马,北里矜绮纨。
高楼出云雨,一一居神仙。
何异玉台秀,四时游且盘。
念力守穷栖,去去非所安。
迁居
我贫穷无家可归,一年中多次搬家。
破旧的房屋仅能遮风避雨,对于生命已是宽裕。
南邻居家车马众多,北里邻里炫耀华丽的衣料。
高楼大厦如同云雨般壮丽,一个个都是神仙居住之所。
何异于玉台的美女秀色动人,四季游走自在逍遥。
思念着努力守护贫瘠的生活,离去离开并非我的本愿。
注释:
- 迁居: 搬家或搬迁住所。
- 我贫无定居: 指作者贫困,没有固定的住所。
- 一岁三四迁: 每年搬家的次数很多。
- 破庐仅蔽席: 破旧的房屋只能遮挡灰尘,形容住房条件非常简陋。
- 于生已为宽: 对于生活已经足够宽裕了。
- 南邻居家车马众多: 南邻居家的车马非常多。
- 北里矜绮纨: 北里的邻居们穿着华丽的衣服。
- 高楼出云雨: 描述高楼耸立,好像云雨般壮观。
- 四时游且盘: 四季都可以自由游玩。
- 念力守穷栖: 想到自己辛苦地守护着贫贱的处境。
- 去去非所安: 离开这里并不是自己的本意。