不见春归路，倦登江上楼。
五更愁听雨，三月惨如秋。
寂寂紫含笑，嘤嘤黄栗留。
无心自相恼，岂识老夫忧。
暮春杂诗 其二
译文注释赏析《暮春杂诗》是唐代诗人白居易的组诗作品，这是其中的第二首。这首诗表达了诗人对春天即将离去而自己又无法留住的失落感。下面是逐句释义：
- 不见春归路：春天已经离开了，我看不到它的道路。
- 倦登江上楼：我已经厌倦了登上江上的那座楼。
- 五更愁听雨：在半夜时分，我愁听着雨声。
- 三月惨如秋：三月的景色让我感到凄凉，就像秋天一样。
- 寂寂紫含笑：寂静地开着紫花，好像在微笑。
- 嘤嘤黄栗留：小鸟鸣叫着留在枝头。
- 无心自相恼：无心去烦恼自己，但为何又烦恼起老夫之心？
赏析：
这首诗描绘了诗人面对春天的离去而产生的失落和哀愁。首句“不见春归路”表达了春天的结束和自己无法挽留的无奈。次句“倦登江上楼”，则透露出诗人对春日美景的留恋，以及因季节变化带来的孤独感。第三句“五更愁听雨”，展现了诗人在夜深人静之时听到窗外雨声的孤独和忧愁。最后一句“三月惨如秋”进一步强调了诗人内心的悲凉，仿佛整个春天都在无情地流逝。整首诗通过简洁的语言传达了深刻的情感，反映了作者对美好时光流逝的感慨及对自身境遇的无奈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。