战城南,伤乎悲。
将军只手安可支,豺虎当路人饥疲。
虽则饥疲,朝廷恩,安可亏。
海宇茫茫谁惟思,我为忠臣人不知。
忠臣死时心转足,力尽筋衰堪瞑目。
声名非是身外传,人心动处神灵宣。
光明可以耀日月,九原何处非青天。
血肉之躯何足怜,扪心念之安得眠。
这首诗是唐代诗人杜甫的作品,表达了作者对战争的悲悯和对忠臣的怀念。下面是诗句、译文和赏析:
战城南
注释:描述在战场上的经历。伤乎悲
译文:感到悲伤。将军只手安可支,豺虎当路人饥疲。
译文:将军一人之力怎能支撑,豺狼虎豹挡在路上使人饥疲。虽则饥疲,朝廷恩,安可亏。
译文:即使如此饥疲,朝廷的恩泽怎么能辜负?海宇茫茫谁惟思,我为忠臣人不知。
译文:四海茫茫谁能思考,我只是一个忠臣而人们并不了解。忠臣死时心转足,力尽筋衰堪瞑目。
译文:忠臣去世时心中满是满足,力气耗尽筋疲力尽却能闭上眼睛。声名非是身外传,人心动处神灵宣。
译文:名声并不是身体之外的东西,人们动情之处神灵就会显灵。光明可以耀日月,九原何处非青天。
译文:光明能够照耀日月星辰,哪里的九泉之下不是青天?血肉之躯何足怜,扪心念之安得眠。
译文:血肉之躯又有什么值得怜悯的呢,只是心中想着这些事情怎么能够入睡?
赏析:
这首诗通过描述战争中的残酷现实和忠臣的不幸遭遇,表达了作者对战争的厌恶和对忠臣的同情。同时,诗人也表达了自己的忠诚和坚守,即使在面对困难和挑战时也不放弃。最后一句“扪心念之安得眠”更是反映了诗人内心的挣扎和痛苦。整体上,这首诗表现了杜甫深沉的情感和对社会现实的深刻反思。