垂老军人发坠肩，焚香夜夜告苍天。
愿留守将多年岁，省得重科见面钱。
诗句解析：
- 垂老军人发坠肩：“垂老”表示年岁已高，“军人”指的是军中的战士或将领。这里的“发坠肩”形象描绘了他们年老时的发色与头发的状况，即白发苍苍，形容他们的年岁已高。
- 焚香夜夜告苍天：“焚香”是一种祈祷的方式，通常在夜晚进行以祈求神明的庇佑。这里的“苍天”指代的是天空、神明，表达了士兵们虔诚地向神明祈祷，希望得到庇佑的心情。
- 愿留守将多年岁：“留守将”指的是负责驻守边疆的士兵或将领。“多年岁”意味着希望这些将领能够长久地保持健康和长寿。
- 省得重科见面钱：“重科”可能是指繁重的税赋或债务，“见面钱”通常指的是见面时的礼物或钱财。这里表达了士兵们希望将领们不必为金钱问题而烦恼，能够安心驻守边疆。
译文：
年迈的战士们白发披肩，夜夜焚香向天祈愿。
希望那些留守的将军能长久健康，无需担忧沉重的税赋与见面礼钱。
赏析：
这首诗通过简洁的语言和生动的画面，展现了古代军人对和平生活的向往以及他们对国家忠诚的表达。诗中通过描写老兵的形象和他们的愿望，表达了他们对战争的恐惧以及对和平的渴望。同时，也反映了士兵对于生活琐事的无奈和对国家未来的关切。整首诗情感真挚，语言简练，具有很强的感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。