三年佐郡奏声名，今日离歌一剑横。
吴市门边飞骑出，若耶溪畔折花行。
抡材称作长沙傅，绾绶遥临不夜城。
赠别未须倾斗酒，寸心长逐片帆征。
诗句解释
1 三年佐郡奏声名：三年时间担任地方长官并取得了名声。这里的“佐郡”指的是辅佐地方官员，而“奏声名”则意味着通过自己的努力和作为赢得了声誉。
- 今日离歌一剑横：今天离别时，我手持一剑。这里的“离歌”可能指的是告别的歌声，而“一剑横”则形容自己手中握着武器，象征着即将面临的挑战或离别。
- 吴市门边飞骑出：在吴市（今苏州）城门附近，有骑兵快速地出现。这句描述了一种迅速、紧张的场景，可能是为了迎接重要的人物或仪式。
- 若耶溪畔折花行：在若耶溪（位于今天的绍兴）旁折取花朵。这里“若耶溪畔”指的是特定的地点，而“折花行”则是形容自己在这个地方欣赏美景并享受自然。
- 抡材称作长沙傅，绾绶遥临不夜城：被选拔为贤能之人，被授予高官。这里的“抡材”可能是指挑选人才，而“长沙傅”可能指的是担任长沙县令这样的高级官职。
- 赠别未须倾斗酒，寸心长逐片帆征：离别的时候不需要用大量的酒来表达感情，我的心将随着远行的船只一同前行。这句表达了诗人对于离别的态度，即使没有华丽的酒宴，他也愿意随船远行，象征他对未来充满期待和希望。
译文
三年时间担任地方长官并取得了声誉，今天离别时，我手持一剑。在吴市（今苏州）门外，有骑兵快速出现。在若耶溪畔欣赏美景并折取花朵，被选拔为贤能之人，被授予高官。离别时不需要用大量的酒来表达感情，我的心将随着远行的船只一同前行。
赏析
这首诗是一首送别诗，表达了作者在离别时的感慨与期待。首句“三年佐郡奏声名”回顾了过去几年的努力与成就，为全诗奠定背景。接下来的两句，描绘了离别的紧张氛围和不舍的情感，以及作者手中的武器，象征着即将面对的挑战。第三句“吴市门边飞骑出”，则展现了一种紧迫和忙碌的氛围，可能是为了迎接重要人物或是某种仪式。第四句“若耶溪畔折花行”，则转入了对自然环境的描写，表现了一种悠然自得的状态。最后两句，“抡材称作长沙傅”，表明自己受到了重用；“赠别未须倾斗酒，寸心长逐片帆征”，则表达了即便离别也无需过度悲伤，因为未来的道路还很长。整首诗情感真挚，意境深远，既有离别的哀愁，也有对未来的期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。