我已苦为县,不堪行送君。
谁令一片月,散作两行云。
杨柳堤边折,葡萄马上分。
相思莫相问,但遣令名闻。
【注释】
①县(xuán) :官名,县令。
②不堪行送君:不能忍心送您远行。
③一片月:指月光,这里泛指明亮的月亮。
④两行云:指云雾。
⑤杨柳堤边折:在杨柳的堤岸上折柳枝赠别。
⑥葡萄马上分:在马背上把葡萄分给同伴。
⑦相思莫相问:不要互问别后相思之情。
⑧但遣令名闻:只希望您的名声传扬。
【赏析】
《送葛春谷》是一首七绝诗。首句写送别之意,二、三句写离别情景,四、五句写离别时赠与友人之物,六、七句写别后之思。诗人巧妙地运用了“月”、“云”和“杨柳”、“葡萄”等意象来表达自己的深情厚意。全诗语言平实自然,意境深远含蓄,富有情韵和美感。