侍臣将使节,王命一何尊。
万里逾荒徼,浑如在掖垣。
藩台应并服,渔牧总攀轩。
珥笔驱皇路,归来献纳繁。
诗句释义
1 侍臣将使节:大臣准备出使。
- 王命一何尊:皇帝的命令多么尊贵、重要。
- 万里逾荒徼:越过遥远的边境,形容距离非常遥远或任务艰巨。
- 浑如在掖垣:好像就在皇宫的内廷一样。
- 藩台应并服:地方官员应当统一着装。
- 渔牧总攀轩:渔民和牧羊人都会登上车辕旁的栏杆。
- 珥笔驱皇路:用笔书写,为皇帝开道。
- 归来献纳繁:返回来汇报情况或成果。
译文
朝廷大臣即将出使远赴广西,皇帝的命令是多么的尊贵和重要。从京城出发,跨越遥远的边疆,似乎还在宫廷中一样。各地的官员应该统一着装,渔民和牧民也都纷纷走上车辕旁的栏杆。用笔书写,为皇帝开辟道路,然后返回汇报情况或成果。
赏析
这首诗描绘了一幅朝廷大臣即将出征的场景,以及他们为国家服务的崇高地位。通过对比京城和远方边疆的意象,诗人表达了对国家大事和使命的高度关注。同时,也展现了官员们的职责感和使命感,以及他们对国家的忠诚与奉献精神。整首诗充满了庄重和敬意,反映了古代社会对于政治和军事活动的严肃态度。