描貌三十年，接折纸绢里。
槃礴谢班寅，微风走秋水。

关下林中二石如虎奇不可状于是悟画之所以然

注释：关下，指函谷关下的树林。林中，指关下的树林。二石，指两棵松树。如虎，比喻它们的姿态像老虎一样威武。奇，奇特。不可状，无法描绘。

译文：关下树林中的两块石头像虎一样奇特，无法描绘。

描貌三十年，接折纸绢里。
注释：三十年，指作者观察这些石头长达三十年的时间。接折，指用刀削断。纸绢里，指在纸绢中雕刻。
译文：观察了三十年，用刀削断纸绢中刻画。

槃礴谢班寅，微风走秋水。
注释：槃礴，形容盘腿而坐的样子。谢班寅，指谢安的《兰亭序》中的“羲之字逸少”一句。微风，指秋风。走，指飘逸。秋水，指秋波。
译文：盘腿而坐，就像谢安的《兰亭序》。秋风轻轻吹过，像流水一样飘洒。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。